Nikos Ganos - Time After Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time After Time» из альбомов «Time After Time» и «Greece 2014 Vol 13» группы Nikos Ganos.
Текст песни
Time, time after time
I’ve waited for love
To come up and shine
I’ve waited for ya!
I just came to party
Girl, let’s get started
Feelin' kinda noughty
Checkin' out your body
There’s somethin' about you
Somethin' by the way you
Look into my eyes
And I can’t say «No»
I know this is crazy
But I’m not into taking it slow
Tonight, I wanna go
I wanna go!
Time, time after time
I’ve waited for love
To come up and shine
I’ve waited for ya!
I’ve waited for ya!
I’ve waited for ya!
Girl you need somebody
Lookin' for some hottie?
Waitin' for nobody
Love comes always too late!
Somethin' about you
Somethin' by the way you
Look into my eyes
And I can’t say «No»
I know this is crazy
But I’m not into taking it slow
Tonight, I wanna go
I wanna go!
Time, time after time
I’ve waited for love
To come up and shine
I’ve waited for ya!
I’ve waited for ya!
I’ve waited for ya!
(I've waited for ya!)
Time, time after time
I’ve waited for love
To come up and shine
I’ve waited for ya!
I’ve waited for ya!
I’ve waited for ya!
Перевод песни
Раз за разом, раз за разом.
Я ждал любви,
Чтобы подняться и сиять,
Я ждал тебя!
Я просто пришла на вечеринку.
Детка, давай начнем
Чувствовать, как будто
Ты ничего не замечаешь в своем теле,
В тебе
Что-то есть, по тому, как ты
Смотришь мне в глаза,
И я не могу сказать «нет».
Я знаю, это сумасшествие,
Но я не собираюсь медлить.
Сегодня
Ночью я хочу уйти, я хочу уйти!
Раз за разом, раз за разом.
Я ждал любви,
Чтобы подняться и сиять,
Я ждал тебя!
Я ждал тебя!
Я ждал тебя!
Девочка, тебе нужно, чтобы кто-нибудь
Искал какую-нибудь красотку?
Никто не ждет
Любви, всегда слишком поздно!
Что-то в тебе,
Что-то в том, как ты
Смотришь мне в глаза,
И я не могу сказать «нет».
Я знаю, это сумасшествие,
Но я не собираюсь медлить.
Сегодня
Ночью я хочу уйти, я хочу уйти!
Раз за разом, раз за разом.
Я ждал любви,
Чтобы подняться и сиять,
Я ждал тебя!
Я ждал тебя!
Я ждал тебя!
(Я ждал тебя!)
Раз за разом, раз за разом.
Я ждал любви,
Чтобы подняться и сиять,
Я ждал тебя!
Я ждал тебя!
Я ждал тебя!