Nikka Costa - I Don't Think We've Met текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Think We've Met» из альбома «I Don't Think We've Met» группы Nikka Costa.
Текст песни
If you ain’t had it sweet enough
I’ll put a little sugar on it If you ain’t gettin' rocked hard enough
I’ll put a little scream on it If you like you like it with a little more part on me
I keep it nice and hot for you
If you sick of making the same old scream
Let me go down for me If we get together you won’t ever be the same
But you’ll never know if you don’t catch my name
Guy: Do we know each other babe?
Nikka: I don’t think we’ve met
I really want you feelin' me too!
I don’t want nobody doin' me 'cept you
so I’m gonna hit you up for it Cause ain’t nobody doin' it like I do So I hope ya up for it Ya know I’ll bring the dirty to ya If you ain’t hear me baby
Then let me break it down
Cause my shit is tight, It’s gon' fit like a day
Come in to my world and feel what I made up If we get together you won’t ever be the same
But you’ll never know if you don’t catch my name
Guy: Do we know each other babe?
Nikka: I don’t think we’ve met
I really want you feelin' me too!
If you want it I got somethin' for ya I got what you wanted
I got what, come and get it Nikka: I really want you feelin' me too!
Guy: Do we know each other babe?
Nikka: I don’t think we’ve met
If you want it I got somethin' for ya I got what you wanted
I got what, come and get it
Перевод песни
Если у вас недостаточно сладковато
Я поставлю на него немного сахара. Если вы не слишком сильно качались
Я буду немного кричать на него. Если тебе нравится, что тебе нравится немного больше на меня
Я держу это красиво и жарко для вас
Если вам надоедает тот же старый крик
Позволь мне спуститься за мной. Если мы соберемся, ты никогда не будешь одинаковым
Но вы никогда не узнаете, не поймаете ли вы мое имя
Guy: Знаем ли мы друг друга, детка?
Nikka: Я не думаю, что мы встретились
Я действительно хочу, чтобы ты тоже почувствовал меня!
Я не хочу, чтобы никто не делал меня
Так что я собираюсь тебя подтолкнуть Потому что никто не делает это так, как я. Поэтому я надеюсь, что ты это сделаешь. Я знаю, что я принесу грязную тебе. Если ты не услышишь меня, детка
Тогда позвольте мне сломать это
Потому что мое дерьмо плотно, Это похоже на день
Придите в мой мир и почувствуйте, что я надумал. Если мы соберемся, вы никогда не будете одинаковыми
Но вы никогда не узнаете, не поймаете ли вы мое имя
Guy: Знаем ли мы друг друга, детка?
Nikka: Я не думаю, что мы встретились
Я действительно хочу, чтобы ты тоже почувствовал меня!
Если ты этого хочешь, у меня есть что-то, потому что я получил то, что ты хотел
У меня что-то получилось, иди сюда, Никка: я действительно хочу, чтобы ты тоже меня обманул!
Guy: Знаем ли мы друг друга, детка?
Nikka: Я не думаю, что мы встретились
Если ты этого хочешь, у меня есть что-то, потому что я получил то, что ты хотел
Я понял, что получилось