Nightwish - Hilma Ja Onni текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Hilma Ja Onni» из альбома «Pörsänmäen Sanomat» группы Nightwish.
Текст песни
Rantamalla Likolahden
Hilima Holkin kanssa kahden
Yhteisestä rakkauvesta
Aina haaveiltiin
Käessä pitelin Hiliman kättä
Aettaan mentiin sitten viivyttelemättä
Tekohampaat samaan lasiin
Yöksi laitettiin
Kunnes Hiliman vei multa Onni
Laukkanen, kylän ravattisonni
Hajanaisten kenkies lotinaa
Navetalta kuule nyt en
Poissa lasista on Hiliman hampaat
Myöty kanat, siat, lampaat
Konelypsyyn kantturat täytyi
Minun totuttaa
Navettaan minä mänen nytkin
Rikki lypsykoneen kytkin
Miksen Hilma koskaan sua
Takaisin minä saa
Miksi Hilman vei multa Onni
Laukkanen kylän ravattisonni
Hajanaisten kenkies lotinaa
Navetalta kuule nyt en
Kynsilakkaa oot sä lyönyt näppiin
Aittas oven laitat säppiin
Vällyn väliin painut kanssa
Onni Laukkasen
Kumiteräs aitan rappuun nojaan
Tuskissain minä kaivan ojaa
Laukkanen ja syksy saa
Mutta minä en
Koska Hilman vei multa Onni
Laukkanen kylän ravattisonni
Hajanaisten kenkies lotinaa
Navetalta kuule nyt en
Jätitko mut Hilma ehkä juuri siksi
Etten koskaan tullut vänkäriksi
Lietettä kun luukun läpi
Mätit lantalaan
Nyt mä kaikkea kadun vasta
Hilma ootteloo jo Onnin lasta
Kahen viikon piästä niihen
Häitä tanssitaan
Kuokkavieraaks meinaan mennä minä päissään
Kostan Hilmalle ja pieraisen häissään
Hajanaisten kenkies lotinaa
Navetalta kun kuule minä en
Ihan itekseni kuopan katolla
Näin sinua muistellen
Перевод песни
На Берегу.
Рукав хилима с двумя
Любовь, которую мы разделяем.
Это всегда был сон
В Кукушке, я держал руку
Хилимы, а потом мы без промедления отправились в аетту.
Искусственные зубы в том же стакане,
Что и он, ставят на ночь.
Пока Хилиман не забрал мое счастье.
Виселица, деревенский сом,
Разбросанные ботинки, Лотина.
Я не слышу тебя из сарая,
Из бокала-зубы
Хилимы дают цыплят, свиней, овец.
Мне пришлось превратить пушки в машину,
Я привыкну к этому,
Я сижу в амбаре прямо сейчас.
Сломленный переключатель доя машины
Почему я никогда не могу вспотеть,
Я вернусь?
Почему Хилман забрал мое счастье?
Сом
Разбросал ботинки, Лотина.
Я не слышу тебя из сарая.
У тебя на руках лак для ногтей,
положи дверь в карман,
встань посреди кровати .
* К счастью, есть шанс, *
Резиновая сталь на обочине забора,
* мне больно, я рою канаву, *
Виселицу и осень,
Но это не так.
* Потому что Хилман забрал мое счастье *
Сом
Разбросал ботинки, Лотина.
Я не слышу тебя из сарая.
Ты бросила меня, Хильма, может,
Поэтому я никогда ни в чем не увяз.
Ил, когда через люк
Гниет в дунгале.
Теперь я сожалею обо
Всем, что Хилма ждет ребенка удачи.
Через две недели
Мы будем танцевать на свадьбе,
Я устрою вечеринку и напьюсь.
Я вернусь в Хилму и пердеть на ее свадьбе.
Разрозненные туфли Лотина
Из сарая, когда я не слышу
Только себя на вершине ямы.
Я видел, как ты оглядываешься назад.