Nightfall - Sin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sin» из альбома «Diva Futura» группы Nightfall.
Текст песни
Horny feelings haunt my mind
And I’m afraid I can’t escape
How a dream can turn so black
Or it’s again that female god
Or it’s again that devil’s mark
She’s so real, full of beauty
Everlasting like hope, I hope
Please turn away and leave my tranquil mind
My christian flesh cannot stand a devil’s night
Liar, you wanna kiss her
Liar, you really feel her
Liar, you wanna love her, that’s you the moral face
Horny feelings haunt my mind
I am afraid I won’t escape
How a dream can be my dope
Or it’s again that female god
Or it’s again my female god
She’s surreal, full of beauty
Everlasting like hope, I love her so Please turn away and leave my tranquil mind
My moral eyes cannot stand your sinful sight
Перевод песни
Роковые чувства преследуют мой разум
И я боюсь, что не смогу убежать
Как сон может превратиться так черным
Или это снова, что женский бог
Или это снова знак дьявола
Она такая настоящая, полная красоты
Я надеюсь, надеюсь, надеюсь
Пожалуйста, отвернитесь и оставьте мой спокойный ум
Моя христианская плоть не выдерживает дьявольской ночи
Лжец, ты хочешь поцеловать ее
Лжец, ты действительно чувствуешь ее
Лжец, ты хочешь любить ее, это ты моральное лицо
Роговые чувства преследуют мой разум
Боюсь, я не уйду
Как сон может быть моим допингом
Или это снова, что женский бог
Или это снова мой женский бог
Она сюрреалистическая, полная красоты
Вечная, как надежда, я люблю ее, поэтому, пожалуйста, повернитесь и оставьте мой спокойный ум
Моральные глаза не выдерживают вашего греховного зрелища