Nightcore - Flying High текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Flying High» из альбома «Speed Mixes» группы Nightcore.
Текст песни
It’s night, you gotta be the fly flying to the lamp,
burning her little chances in the light.
She’ll never learn to bite,
but for now you cannot fight and you’re here to do it tight,
burn your wings now and cry
Time is passing by,
you gotta make it through the night until the morning you say
«Goodbye, for now darling.»
Maybe you will come back, on another day you’ll do that
Go away with the wind, it takes you now
We are flying high, saying farewell would be a lie
There’s no need tonight to spend a sleepless lonely night
We are flying high,
There’s no way to say goodbye
You’re denying, why?
I’ll be back and then you’ll be mine
Long time passed to do that
and you plainly got a chance to be my mistress, you had to go.
If you want to fly on, please drop out before fall,
waiting for the last call, and you never say no
Перевод песни
Это ночь, ты должен летать на лампе,
Сжигая ее маленькие шансы на свете.
Она никогда не научится укусить,
Но пока вы не можете сражаться, и вы здесь, чтобы сделать это плотно,
Сжечь крылья и плакать
Проходит время,
Вам нужно пройти ночь до утра, когда вы скажете
«До свидания, теперь дорогая».
Может быть, вы вернетесь, в другой день вы сделаете это
Уходите с ветром, теперь вас ждет
Мы летим высоко, говоря, что прощание было бы ложью
Сегодня не нужно тратить бессонные одинокие ночи
Мы летим высоко,
Нельзя до свидания
Вы отрицаете, почему?
Я вернусь, а потом ты будешь моим
Много времени прошло, чтобы сделать это
И вы явно получили шанс стать моей любовницей, вам нужно было идти.
Если вы хотите летать, пожалуйста, бросьте перед осенью,
Ожидая последнего звонка, и вы никогда не говорите нет