Night By Night - Can't Walk Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Walk Away» из альбома «Nxn» группы Night By Night.
Текст песни
Don’t talk it up,
Don’t play it down,
Describe the moment when the lights went out.
Pronounce the feeling,
Define the sound,
But just be sure: it’s over now.
I’ve got to leave this time; it’s the scene of a crime,
Never been one to read the signs.
Because the face of truth is too sheer to climb —
And it’s too late to believe in.
I can’t just walk away,
Every step leads back to you,
But what else can I say
When there’s nothing left but???
Now waking-up,
Is breaking down,
The very fabric of life worn-out,
Vilified,
Cast in doubt,
The vibrant colours she disavowed.
I can’t walk away…
Перевод песни
Не говори об этом,
Не говори об этом,
Опиши момент, когда погас свет.
Произнеси это чувство,
Определи звук,
Но будь уверен: все кончено.
На этот раз я должен уйти, это место преступления,
Никогда не был тем, кто читал знаки.
Потому что лицо правды слишком прозрачно, чтобы подняться —
И слишком поздно верить.
Я не могу просто уйти,
Каждый шаг ведет к тебе,
Но что еще я могу сказать,
Когда ничего не осталось, кроме??
Теперь просыпаюсь,
Разрушается
Сама ткань жизни, изношенная,
Пороченная,
Брошенная в сомнения,
Яркие цвета, которые она отвергла.
Я не могу уйти...