Night Birds - Nazi Gold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nazi Gold» из альбома «Born to Die in Suburbia» группы Night Birds.
Текст песни
Have you ever found something
that could make you feel
like nothing at all
have you ever seen something so great that you knew you may never look back
I could stay this way for days
my eyes in a perpetual glaze
I could stay this way for days
and days and days and days and days
there’s a pleasure so sweet and rare
no one would speak their mouth no one would care
my souls already been sold
for Nazi gold
There was a hole downstairs that led
to another home
I once had a dream about a place like this
forgot when I woke up and now every time i go its like the last time before
and now every time
I go, I go, I go, I go, I go there’s a pleasure so sweet and rare
no one would speak their mouth no one would care
my souls already been sold
for Nazi gold
kill myself for just another ounce
(Thanks to Aaron for these lyrics)
Перевод песни
Вы когда-нибудь находили что-то
Что может заставить вас почувствовать
Вообще ничего
Вы когда-нибудь видели что-то такое замечательное, что вы знали, что никогда не сможете оглянуться назад
Я мог бы оставаться таким образом в течение нескольких дней
мои глаза в вечной глазури
Я мог бы оставаться таким образом в течение нескольких дней
и дни, дни, дни и дни
есть такое приятное и редкое удовольствие
Никто не будет говорить о своем рту, никто не будет заботиться
Мои души уже проданы
Для нацистского золота
Там была дыра внизу, которая вела
в другой дом
Я когда-то мечтал о таком месте
Забыл, когда я проснулся, и теперь каждый раз, когда я иду, как в прошлый раз
и теперь каждый раз
Я иду, я иду, я иду, я иду, я иду, есть такое приятное и сладкое и редкое
Никто не будет говорить о своем рту, никто не будет заботиться
Мои души уже проданы
Для нацистского золота
убей себя за еще одну унцию
(Спасибо Аарону за эти тексты)