Nigel Olsson - Thinking of You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thinking of You» из альбома «The Very Best» группы Nigel Olsson.
Текст песни
I read your letter
Made me feel better
How did you know that I was thinking of you
I felt your sunshine
Made me feel so fine
How did you know that I was thinking of you
Oh California lights are bright
They’ll make you learn to fight
For fame and fortune
Promises are made and promises are broken
My dreams are falling through
I should have stayed by you
I’ve had some hard times
Your words are so kind
It’s good to hear somebody telling the truth
I felt your sunshine
Made me feel so fine
How did you know that I was dreaming of you
Oh LA nights can be so cold
It makes a lonely soul
Get tired of freedom
Promises were made and promises were broken
All my dreams are falling through
I love you
I still love you
How did you know that I was thinking of you
Oh, oh, oh
How did you know that I was thinking of
Thinking about you
Thinking of you
Thinking about you
I still love you
Thinking of you
Don’t you know I still love you
Thinking of you
Don’t you know
Don’t you know I still love you
Thinking of you
Don’t you know
Don’t you know I still love you
Thinking about you
Don’t you know
Don’t you know I still love you
Thinking of you
Don’t you know
Don’t you know I still love you
Thinking of you
Перевод песни
Я прочел твое письмо,
И мне стало лучше.
Как ты узнал, что я думаю о тебе?
Я чувствовала, что твое солнце
Заставило меня чувствовать себя прекрасно.
Как ты узнал, что я думаю о тебе?
О, калифорнийские огни яркие,
Они заставят вас научиться бороться
За славу и удачу,
Обещания даны и обещания нарушены,
Мои мечты рушатся.
Я должен был остаться с тобой.
У меня были трудные времена,
Твои слова так добры.
Приятно слышать, как кто-то говорит правду.
Я чувствовала, что твое солнце
Заставило меня чувствовать себя прекрасно.
Как ты узнал, что я мечтала о тебе?
О, ночи Лос-Анджелеса могут быть такими холодными,
Что это делает одинокую душу.
Устал от свободы,
Обещания были даны и обещания были нарушены,
Все мои мечты рушатся.
Я люблю тебя,
Я все еще люблю тебя.
Как ты узнал, что я думаю о тебе?
О, о, о ...
Как ты узнал, что я думаю о
Тебе, думаю о тебе,
Думаю о тебе,
Думаю о тебе?
Я все еще люблю тебя.
Думаю о тебе.
Разве ты не знаешь, что я все еще люблю тебя?
Думаю о тебе.
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь, что я все еще люблю тебя?
Думаю о тебе.
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь, что я все еще люблю тебя,
Думая о тебе?
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь, что я все еще люблю тебя?
Думаю о тебе.
Разве ты не знаешь,
Разве ты не знаешь, что я все еще люблю тебя?
Думаю о тебе.