Nicolò Carnesi - Mi sono perso a Zanzibar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Mi sono perso a Zanzibar» из альбома «Gli eroi non escono il sabato» группы Nicolò Carnesi.
Текст песни
Mi sono perso a Zanzibar
Tra le sirene di Shanghai
Con pane bianco e zafferano
Sono passato da New York
Alla ricerca di charlotte
Poi un saluto a betty lou
Poi giù nei moli di new port
Per guadagnarmi cinque pound
E mi berrò del sauvignon
Ma nessun posto è come te
Viaggio in giro come se
Stessi cercando il santo graal ma.
Voglio tornare a Zanzibar
Perché li si vive meglio
Perché li starò con te
Anche se mi capisci a stento
Anche se il mondo non è poi cosi minuscolo
Mi ritrovai ma non so come
In una spiaggia del giappone
Mangiando sushi un po' avariato
Ma tu Charlotte non mi scordare
Anche se sono perso in mare
Ti giuro un giorno mi vedrai tornare
E non temere le stagioni
Passano gli anni e i capodanni
Passano anche i sentimenti
E passo io…
Voglio tornare a Zanzibar
Perché li si vive meglio
Perché li starò con te
Anche se mi capisci a stento
Anche se il mondo non Ë poi cosi minuscolo
Voglio tornare a Zanzibar
Perché li si fuma meglio
Perch li starò con te
Anche se mi capisci a stento
Anche se il mondo non è poi cosi minuscolo
Перевод песни
Я потерял себя в Занзибаре
Среди русалок Шанхая
С белым хлебом и шафраном
Я приехал из Нью-Йорка.
В поисках Шарлотты
Затем приветствие Бетти Лу
Затем вниз в доки Нью-Порт
Чтобы заработать мне пять фунтов
И я выпью Совиньон
Но нет места, как вы
Путешествие вокруг, как будто
Сами искали Святой Грааль Ма.
Я хочу вернуться в Занзибар
Почему вы живете лучше
Почему я буду с тобой
Даже если ты меня понимаешь с трудом
Хотя мир не такой малюсенький
Я нашел себя, но не знаю, как
На пляже Японии
Едят немного испорченные суши
Но ты, Шарлотта, не забывай меня.
Хотя я потерял в море
Клянусь, однажды ты увидишь, как я вернусь.
И не бойтесь сезонов
Проходят годы и новые годы
Также проходят чувства
И я пас.…
Я хочу вернуться в Занзибар
Почему вы живете лучше
Почему я буду с тобой
Даже если ты меня понимаешь с трудом
Хотя мир не такой крошечный
Я хочу вернуться в Занзибар
Почему вы курите их лучше
Потому что я буду с тобой
Даже если ты меня понимаешь с трудом
Хотя мир не такой малюсенький