Nicole - Stark wie nie zuvor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Stark wie nie zuvor» из альбома «Alles nur für Dich» группы Nicole.
Текст песни
Manchmal gibt es schon Momente
in denen du dich fragst
Was verspricht mir dieses Leben noch
Ist nicht alles schon gesagt
Ja, dann ist es meistens an der Zeit
Dass du ein neues Boot besteigst
Mein Kompass zeigt die Richtung
Hinaus aufs offene Meer
Ich spür ne kraft ganz tief in mir
so stark wie nie zuvor
Wenn dich die Angst verlässt
Öffnet sich Tür und Tor
Ich spür ne kraft
So stark wie nie zuvor
Ich spür den Wind in meinem Rücken
Der in die Seegel bläst
Der mein Schiff nach vorne treibt
Keine Zweifel übrig lässt
Und ich spür, es ist jetzt an der Zeit
Die Welt ist nun für mich bereit
Mein Kompass zeigt die Richtung
Hinaus aufs offene Meer
Ich spür ne kraft ganz tief in mir
so stark wie nie zuvor
Wenn dich die Angst verlässt
Öffnet sich Tür und Tor
Ich spür ne kraft
So stark wie nie zuvor
Mein Kompass zeigt die Richtung
Hinaus aufs offene Meer
Ich spür ne kraft ganz tief in mir
so stark wie nie zuvor
Mein Kompass zeigt die Richtung
Ich fürchte mich nicht mehr
Ich spür ne kraft ganz tief in mir
so stark wie nie zuvor
Wenn dich die Angst verlässt
Öffnet sich Tür und Tor
Ich spür ne kraft
So stark wie nie zuvor
So stark wie nie zuvor
Wie nie zuvor
(Dank an Elke Pätsch für den Text)
Перевод песни
Иногда бывают моменты
В котором вы спрашиваете себя
Что обещает мне эта жизнь?
Не все уже сказано
Да, это в основном время
Что вы садитесь на новую лодку
Мой компас показывает направление
Выйти в открытое море
Я чувствую, что глубоко внутри меня
Такой сильный, как никогда раньше
Когда страх покидает вас
Открывает двери и ворота
Я чувствую силу
Такой сильный, как никогда раньше
Я чувствую ветер в спине
Вентилятор дует
Кто толкает мой корабль вперед
Несомненно, уходит
И я чувствую, что пришло время
Мир сейчас готов ко мне
Мой компас показывает направление
Выйти в открытое море
Я чувствую, что глубоко внутри меня
Такой сильный, как никогда раньше
Когда страх покидает вас
Открывает двери и ворота
Я чувствую силу
Такой сильный, как никогда раньше
Мой компас показывает направление
Выйти в открытое море
Я чувствую, что глубоко внутри меня
Такой сильный, как никогда раньше
Мой компас показывает направление
Я больше не боюсь
Я чувствую, что глубоко внутри меня
Такой сильный, как никогда раньше
Когда страх покидает вас
Открывает двери и ворота
Я чувствую силу
Такой сильный, как никогда раньше
Такой сильный, как никогда раньше
Как никогда раньше
(Спасибо Elke Pätsch за текст)