Nicole - Berlin Berlin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Berlin Berlin» из альбома «Alles nur für Dich» группы Nicole.
Текст песни
Berlin Berlin Berlin Berlin
Wir Schreiben heut Geschichte
Dieser Tag ist für die Ewigkeit
Berlin Berlin Berlin Berlin
nimm mich in Deine Arme
Die Zeit ist uns´re Zeit
Als wir uns,
zum erten mal begegneten
Wars um mich geschehn
Ich konnte mit geschlossnen
Augen glasklar
in meine Zukunft sehn
Bekam ne echte Gänsehaut
hab nur immerzu gedacht
Nur gedacht
Berlin Berlin Berlin Berlin
Wir Schreiben heut Geschichte
Dieser Tag ist für die Ewigkeit
Berlin Berlin Berlin Berlin
Nimm mich in Deine Arme
Die Zeit ist uns´re Zeit
Ich bin schlaflos, mein Herz schlägt wild
der Puls geht hoch,
wenn Du in der nähe bist.
Selbst nach gefühlten tausend Jahr´n
hm hm hm
brenn ich immer noch für Dich.
Nur für Dich
Berlin Berlin Berlin Berlin
Wir Schreiben heut Geschichte
Dieser Tag ist für die Ewigkeit
Berlin Berlin Berlin Berlin
nimm mich in Deine Arme
Die Zeit ist uns´re Zeit
Spürte von Anfang an das uns nichts halten kann
Ich schwör´s Dir
Oh hooo
Berlin Berlin Berlin Berlin
Wir Schreiben heut Geschichte
Dieser Tag ist für die Ewigkeit
Berlin Berlin Berlin Berlin
Nimm mich in Deine Arme
Die Zeit ist uns´re Zeit
Diese Zeit ist uns´re Zeit.
(Dank an Elke Pätsch für den Text)
Перевод песни
О проекте |
Мы пишем сегодняшнюю историю
Этот день вечен
О проекте |
Взять меня в руки
Время - наше время
Когда мы,
В то время
Войны вокруг меня
Я мог бы пойти с ним
Глаза прозрачные
В моем будущем
Получил настоящие мурашки
Только подумали
Просто подумал
О проекте |
Мы пишем сегодняшнюю историю
Этот день вечен
О проекте |
Взять меня в руки
Время - наше время
Я бессонная, сердце бьется дико
Импульс идет высоко,
Если вы рядом.
Даже после ощущения тысячи лет
гм гм гм
Я все еще горю за тебя.
Только для тебя
О проекте |
Мы пишем сегодняшнюю историю
Этот день вечен
О проекте |
Возьмите меня в свои объятия
Время - наше время
С самого начала мы ничего не чувствовали
Клянусь тебе
О ХООО
О проекте |
Мы пишем сегодняшнюю историю
Этот день вечен
О проекте |
Взять меня в руки
Время - наше время
На этот раз наше время.
(Спасибо Elke Pätsch за текст)