Nicole Cross - All About That Bass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All About That Bass» из альбома «Living Room Sessions, Vol. 1» группы Nicole Cross.
Текст песни
Because you know I’m all about that bass,
'Bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass
Yeah it’s pretty clear, I ain’t the same as you
But I can shake it, shake it like I’m supposed to do
'Cause I got that boom boom that all the boys chase
And all the right moves in all the right places
I see the magazines working that Photoshop
We all know that ain’t real
Come on now, make it stop
If you got beauty beauty just raise 'em up
'Cause every inch of you is perfect
From the bottom to the top
Yeah, my momma she told me don’t worry about your size
She says, boys like a girl full of beauty she holds inside
You know I won’t be no stick-figure, silicone Barbie doll,
So, if that’s what’s you’re into
Then go ahead and move along
Because you know I’m all about that bass,
'Bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass
I’m bringing beauty back
Go ahead and tell everyone you know that
No, I’m just saying
I know you think you’re fat,
But I’m here to tell you,
Every inch of you is perfect from the bottom to the top
Yeah, my momma she told me don’t worry about your size
She says, boys like a girl full of beauty she holds inside
You know I won’t be no stick-figure, silicone Barbie doll,
So, if that’s what’s you’re into
Then go ahead and move along
Because you know I’m all about that bass,
'Bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass
Because you know I’m all about that bass,
'Bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass
Oohh (Oohh)
Oh yeah Hey yeah yeah I’m all about that bass
Перевод песни
Потому что вы знаете, что я все об этом басе,
«Будь этот бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «за этот бас
Да, это довольно ясно, я не то же самое, что ты
Но я могу встряхнуть его, встряхнуть, как будто я должен делать
Потому что я получил этот бум, который все мальчики преследуют
И все правильные движения во всех правильных местах
Я вижу, что журналы работают над Photoshop
Мы все знаем, что это не реально
Давай, прекрати
Если у вас красота красоты, просто поднимите их
Потому что каждый дюйм тебя совершенен
От основания до вершины
Да, моя мама, она сказала мне, не волнуйся о своем размере
Она говорит, мальчики, как девушка, полная красоты, она держит внутри
Ты знаешь, я не буду палкой, силиконовая кукла Барби,
Итак, если это то, чем вы занимаетесь
Тогда идите вперед и двигайтесь вперед
Потому что вы знаете, что я все об этом басе,
«Будь этот бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «за этот бас
Я возвращаю красоту назад
Идите вперед и расскажите всем, кого вы знаете, что
Нет, я просто говорю
Я знаю, ты думаешь, что ты толстый,
Но я здесь, чтобы сказать вам,
Каждый дюйм вас идеально подходит от дна до вершины
Да, моя мама, она сказала мне, не волнуйся о своем размере
Она говорит, мальчики, как девушка, полная красоты, она держит внутри
Ты знаешь, я не буду палкой, силиконовая кукла Барби,
Итак, если это то, чем вы занимаетесь
Тогда идите вперед и двигайтесь вперед
Потому что вы знаете, что я все об этом басе,
«Будь этот бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «за этот бас
Потому что вы знаете, что я все об этом басе,
«Будь этот бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «о том, что бас, нет высоких частот
Я все о том, что бас, «за этот бас
Oohh (Oohh)
О да, да, да, я все об этом басе