Nicole Croisille - Bossa d'hiver текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bossa d'hiver» из альбома «Bossa d'hiver» группы Nicole Croisille.

Текст песни

C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre
Je n’ai plus froid dans le dos
Je sens mon cœur qui se serre
Car toi, tu m’attends chez moi, là-bas
C’est une bossa d’hiver
Qui traverse la tempête
Comme un geai bleu en juillet
Heureux de fendre l’air
La route est un blanc désert
Le bon Dieu n’aurait pas fait mieux
Et toi, tu m’attends chez moi, là- bas
Pourquoi rêver tout haut
D’anciens Eldorados
Quand la vie me ramène toujours vers chez moi
Fais-moi un café, je n’aime que toi
C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre
La route est un blanc désert
Le bon Dieu n’aurait pas fait mieux
Et toi, tu m’attends chez moi, là- bas
J’ai rapporté des îles
Un doux parfum d’exil
Évanoui, disparu dans la neige et le vent
Qui me conduiront à notre maison
C’est une bossa d’hiver
Que j'écoute à la radio
Bossa nova qui réchauffe l’air
Sans toucher Terre

Перевод песни

Это зимняя босса
Я слушаю радио
Bossa nova, которая согревает воздух
Не касаясь Земли
У меня больше нет холода в спине
Я чувствую, что мое сердце затягивается
Для вас вы ждете меня дома, там
Это зимняя босса
Кто проходит шторм
Как синий джай в июле
Счастлив расколоть воздух
Дорога - белая пустыня
Бог не сделал бы лучше
А ты, ты ждешь меня дома, там
Почему мечты вслух
Бывший Эльдорадо
Когда жизнь всегда возвращает меня домой
Сделай мне кофе, я люблю только тебя
Это зимняя босса
Я слушаю радио
Bossa nova, которая согревает воздух
Не касаясь Земли
Дорога - белая пустыня
Бог не сделал бы лучше
И ты, ты ждешь меня дома, там
Я вернул острова
Сладкий аромат изгнания
Обморок, исчез в снегу и ветре
Кто возьмет меня в наш дом
Это зимняя босса
Я слушаю радио
Bossa nova, которая согревает воздух
Не касаясь Земли