Nicola - Don't Break My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Break My Heart» из альбома «De Ma Vei Chema / If You'll Call Me» группы Nicola.
Текст песни
Have you ever known
What the friends are for?
Have you ever listened to your heart?
And lie no more
If you wanna count on me
I’ll never let you down
But don’t break my heart
Cos I don’t wanna cry
Have you ever known
What the friends are for?
Have you ever listened to your heart?
And lie no more
If you wanna count on me
I’ll never let you down
But don’t break my heart
Cos I don’t wanna cry
Even if you fail
Just try again
Listen to your heart
You’ll find your way
You gotta learn to live
Don’t you understand, oh baby?
Have you ever known
What the friends are for?
Have you ever listened to your heart?
And lie no more
If you wanna count on me
I’ll never let you down
But don’t break my heart
Cos I don’t wanna cry
Have you ever known
What the friends are for?
Have you ever listened to your heart?
And lie no more
If you wanna count on me
I’ll never let you down
But don’t break my heart
Cos I don’t wanna cry
You gotta learn to smile
You’re still so young
Let’s make a deal
Don’t waste your time
You gotta learn to fight
Do you understand, oh baby?
Do you understand, oh baby?
Please, don’t break my heart
Cos I don’t wanna cry
Have you ever listened to your heart?
And lie no more
If you wanna count on me
I’ll never let you down
But don’t break my heart
Cos I don’t wanna cry
Have you ever known
What the friends are for?
Have you ever listened to your heart?
And lЇe no more
If you wanna count on me
I’ll never let you down
But don’t break my heart
Cos I don’t wanna cry
Don’t break my heart.
Перевод песни
Вы когда-нибудь знали
Для чего нужны друзья?
Вы когда-нибудь слушали свое сердце?
И больше не лгать
Если ты хочешь на меня рассчитывать
Я тебя никогда не подведу
Но не разбивайте мне сердце
Потому что я не хочу плакать
Вы когда-нибудь знали
Для чего нужны друзья?
Вы когда-нибудь слушали свое сердце?
И больше не лгать
Если ты хочешь на меня рассчитывать
Я тебя никогда не подведу
Но не разбивайте мне сердце
Потому что я не хочу плакать
Даже если вы потерпите неудачу
Просто повторите попытку
Слушай свое сердце
Вы найдете свой путь
Вы должны научиться жить
Разве ты не понимаешь, о, детка?
Вы когда-нибудь знали
Для чего нужны друзья?
Вы когда-нибудь слушали свое сердце?
И не надо больше
Если ты хочешь на меня рассчитывать
Я тебя никогда не подведу
Но не разбивайте мне сердце
Потому что я не хочу плакать
Вы когда-нибудь знали
Для чего нужны друзья?
Вы когда-нибудь слушали свое сердце?
И больше не лгать
Если ты хочешь на меня рассчитывать
Я тебя никогда не подведу
Но не разбивайте мне сердце
Потому что я не хочу плакать
Вы должны научиться улыбаться
Ты еще так молод
Давайте сделаем сделку
Не тратьте свое время
Вы должны научиться бороться
Вы понимаете, о, детка?
Вы понимаете, о, детка?
Пожалуйста, не разбивайте мне сердце
Потому что я не хочу плакать
Вы когда-нибудь слушали свое сердце?
И не надо больше
Если ты хочешь на меня рассчитывать
Я тебя никогда не подведу
Но не разбивайте мне сердце
Потому что я не хочу плакать
Вы когда-нибудь знали
Для чего нужны друзья?
Вы когда-нибудь слушали свое сердце?
И больше нет
Если ты хочешь на меня рассчитывать
Я тебя никогда не подведу
Но не разбивайте мне сердце
Потому что я не хочу плакать
Не сломай мне сердце.