Nico Desideri - Una donna una storia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Una donna una storia» из альбома «E m'annammoro...dei miei successi» группы Nico Desideri.
Текст песни
Una donna una storia un amore
sì chist pe mme
si geluse e nun saje ca me piace
vederti suffrì
nun è giusto però ca te miett a ffa a’guerra cu mme
nun esiste nisciuno to vuò mettere in capo si o no
mi basta parlare con glialti
invidiosi di te
e t’invient na scusa
pe stà appiccicate cu mme
vuò capì ca sta vita ta rat tutt chell che vuò
e non farti del male
te prego nun chiagnere cchiu
-e allora prendimi per mano
cammina rind e’suonn chiano chiano
e romp ogni minuto e chista vita
ca vuò caccià mai più
ti voglio subito sposare
ti prego non possiamo più aspettare
se n’copp a terra esiste o’bene e o’male
o’bene mio si tu-
e non farti arrossire quegli occhi
sei brutta accussì
sto pazzianno ma comme si bella
però le’a fernì
nun me piace ca notte me lasse
e me sento e murì
sono solo tre mesi
e poi ropp staje semp cu mme
le tue labbra son sempre più rosse
me sent e' mpazzì
primma ca te ne saglie te voglio na poc
pe mme
pe telefono ormai soffro troppo
te voglio guardà
quando parli e mi dici ti amo
sì tutt pe mme
-e allora prendimi per mano
cammina rind e’suonn chiano chiano
e romp ogni minuto e chista vita
ca vuò caccià mai più
ti voglio subito sposare
ti prego non possiamo più aspettare
se n’copp a terra esiste o’bene e o’male
o’bene mio si tu ti voglio subito sposare
ti prego non possiamo più aspettare
se n’copp a terra esiste o’bene e o’male
o’bene mio si tu-
(Grazie a Luca per questo testo)
Перевод песни
Женщина - любовная история
Да chist pe mme
он был расстроен, и мне понравилась монашка
видя вас
монахиня права, но вы думаете о ffa a'guerra cu mme
монахиня не хочет торговаться или нет
Мне просто нужно поговорить с глинами
завидую вам
и вы рады извиниться
Они застрянут в миллиметрах
он понял, что он будет крысой, которая не собиралась болтать
и не повредит тебе
пожалуйста, не называйте меня cchiu
а потом возьмите меня за руку
ходить в кожуре и в фортепиано
и ломать каждую минуту и целомудренную жизнь
почему-то он больше не прячет меня
Я хочу жениться на тебе
пожалуйста, не ждите больше
Если нет земли или земли
O'what я
и не краснейте эти глаза
ты смущен
Я сумасшедший, но я довольно
Однако он нахмурился
монахиня Мне это нравится некоторое время назад
и я слышу и слышу
Мне всего три месяца
а затем ropp staje semp cu mme
Ваши губы становятся красными
Он послал меня и избил его
primma ca, вы не думаете, что я хочу, чтобы вы начали
ре Mme
телефон я сейчас слишком задыхаюсь
Я хочу, чтобы ты посмотрел
Когда ты говоришь и говоришь, я люблю тебя
да все время
а потом возьмите меня за руку
ходить в кожуре и в фортепиано
и ломать каждую минуту и целомудренную жизнь
почему-то он больше не прячет меня
Я хочу жениться на тебе
пожалуйста, не ждите больше
Если нет земли или земли
о, что ты хочешь, чтобы я женился сейчас
пожалуйста, не ждите больше
если нет земли или земли
o'what я
(Спасибо Люку за этот текст)