Nico - I hate it текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I hate it» из альбома «BLY» группы Nico.
Текст песни
You always wanted to have everything
Everything under the sun
You always wanna be the superstar
Be in love with everyone
Well I got news for you; it’s time for you to lose
You precious addiction attitude
Cuz I can’t be the man in your perfect plan
On your emotional altitude
CHORUS:
And I say, what’s your line, cuz I don’t know mine
All I am is tryin' to find… out
the reasons why you’re so complicated…
and I hate it
It’s just one of those things that makes you wanna go
do do do do, dadadada
Tell me why are you so coooold
What can I believe… about you?
Everybody’s saying everything… blah blah blah
All I know is what I’ve seen
In that person inside of you
You’re as guilty as a suicide;
colder than you feel inside
Перевод песни
Ты всегда хотел иметь все,
Все под солнцем,
Ты всегда хочешь быть суперзвездой,
Быть влюбленным в каждого.
Что ж, у меня для тебя новости, пришло время тебе проиграть.
Твое драгоценное отношение к зависимости,
Потому что я не могу быть мужчиной в твоем идеальном плане
На твоей эмоциональной высоте.
Припев:
И я говорю, какая у тебя линия, потому что я не знаю свою.
Все, что я делаю, это пытаюсь выяснить ...
причины, почему ты такой сложный...
и я ненавижу это,
Это просто одна из тех вещей, которые заставляют тебя хотеть уйти.
делай, делай, делай, дададада!
Скажи мне, почему ты такой coooold?
Во что я могу поверить... в тебя?
Все говорят все ... бла-бла-бла,
Все, что я знаю, это то, что я видел
В этом человеке внутри тебя.
Ты виновен, как самоубийца;
холоднее, чем чувствуешь внутри.