Nicki Minaj - Marilyn Monroe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Marilyn Monroe» из альбома «Pink Friday: Roman Reloaded The Re-Up» группы Nicki Minaj.
Текст песни
I can be selfish
You’re so impatient
Sometimes I feel like Marilyn Monroe
I’m insecure yea I make mistakes
Sometimes I feel like I’m at the end of a road
I can get low I can get low
Don’t know which way is up Yea I can get high, I can get high
Like I could never come down
Call me cursed
Or just call me blessed
If you can’t handle my worst
You ain’t getting my best
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt? felt felt felt
Its like all the good things
They fall apart like…
like Marilyn monroe
Truth is we mess up Till we get it right
I don’t want to end up losing my soul
I can get low, I can get low
Don’t know which way is up Yea I can get high, I can get high
Like I could never come down
Call me cursed
Or just call me blessed
If you can’t handle my worst
You ain’t getting my best
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt felt felt felt
Take me or leave me
I’ll never be perfect
believe me I’m worth it So take me or leave me Take me or leave me Call me cursed
Or just call me blessed
If you can’t handle my worst
You ain’t getting my best
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt felt felt felt
Is this how Marilyn Monroe feels? feels feels feels
Must be how Marilyn Monroe felt felt felt felt
Перевод песни
Я могу быть эгоистом
Вы так нетерпеливы
Иногда мне кажется, что Мэрилин Монро
Я не уверен, что делаю ошибки
Иногда мне кажется, что я в конце дороги
Я могу спать, я могу спать
Не знаю, какой путь вверх. Да, я могу подняться, я могу подняться
Как будто я никогда не спустился
Назовите меня проклятым
Или просто позвони мне благословенным
Если вы не можете справиться со своими худшими
Вы не получаете мои лучшие
Так это чувствует Мэрилин Монро? Чувствует, чувствует себя
Должно быть, как чувствовала Мэрилин Монро? Ощущалось чувство
Это как все хорошие вещи
Они разваливаются, как ...
Как Мэрилин Монро
Правда, мы испортили До тех пор, пока мы это не получим
Я не хочу потерять свою душу
Я могу спать, я могу спать
Не знаю, какой путь вверх. Да, я могу подняться, я могу подняться
Как будто я никогда не спустился
Назовите меня проклятым
Или просто позвони мне благословенным
Если вы не можете справиться со своими худшими
Вы не получаете мои лучшие
Так это чувствует Мэрилин Монро? Чувствует, чувствует себя
Должно быть, как чувствовал себя чувствовал Мэрилин Монро
Отвезите меня или оставьте меня
Я никогда не буду совершенным
Поверь мне, я того стоил. Так что возьми меня или оставь меня. Возьми меня или оставь. Позвони мне проклятый
Или просто позвони мне благословенным
Если вы не можете справиться со своими худшими
Вы не получаете мои лучшие
Так это чувствует Мэрилин Монро? Чувствует, чувствует себя
Должно быть, как чувствовал себя чувствовал Мэрилин Монро
Так это чувствует Мэрилин Монро? Чувствует, чувствует себя
Должно быть, как чувствовал себя чувствовал Мэрилин Монро