Nickelback - Gotta Get Me Some текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gotta Get Me Some» из альбома «Here And Now» группы Nickelback.
Текст песни
I went out on the town with a friend last weekend
His ex-girlfriend's friend was there alone
She bought a couple rounds and I got the feeling,
She could really handle alcohol
Another one down and headed off the deep end
The more we drank, the less that we had on And it turns out she’s got everything I want, all rolled into one
She smokes a little home grown, drinks a little Cuervo
Still a little down home, there was never a doubt
She’s got a fast car, hotter than a dance bar
Lookin' like a rockstar, she’ll be the talk of the town
You know, she’s got everything I want, but all rolled into one
Gotta get me some
God almighty! Look at that body
Flickers like a sticker on a new Ferrari
She’s a scene from a Baywatch rerun
Hotter than a barrel on a squeezed machine gun
Well, she can get lower than a Maserati
Never seen somebody move that way
Everywhere she goes there’s an instant party
Everybody wants to know her name
And it turns out she’s got everything I want, all rolled into one
She smokes a little home grown, drinks a little Cuervo
Still a little down home, there was never a doubt
She’s got a fast car, hotter than a dance bar
Lookin' like a rockstar, and she likes to go out and
Get her hands on Anything to stand on Anything to dance on And she’d be swingin' around
Under the hot lights, underneath the spotlight
Even goin' all night
She’ll be the talk of the town, you know
She’s got everything I want, but all rolled into one
Gotta get me some
God almighty! Look at that body
Flickers like a sticker on a new Ferrari
She’s a scene from a Baywatch rerun
Hotter than a barrel on a squeezed machine gun
She smokes a little home grown, drinks a little Cuervo
Still a little down home, there was never a doubt
She’s got a fast car, hotter than a dance bar
Lookin' like a rockstar, and she likes to go out and
Get her hands on Anything to stand on Anything to dance on And she’d be swingin' around
Under the hot lights, underneath the spotlight
Even goin' all night
She’ll be the talk of the town, you know
She’s got everything I want, but all rolled into one
Gotta get me some
I gotta get me some
Gotta get me some
Перевод песни
Я выехал в город с другом в минувшие выходные
Его друг бывшей подруги был там один
Она купила пару раундов, и у меня появилось чувство,
Она действительно могла справиться с алкоголем
Еще один вниз и отправился в глубокий конец
Чем больше мы пили, тем меньше у нас было. И получается, что у нее есть все, что я хочу, все в одном
Она курит маленький дом, выращенный, пьет немного Куэрво
Еще немного вниз, никогда не было сомнений
У нее быстрый автомобиль, жаркий, чем танцевальный бар
Смотри, как рок-звезда, она будет говорить о городе
Знаешь, у нее есть все, что я хочу, но все в одном
Мне нужно немного
Бог Всемогущий! Посмотрите на это тело
Мерцает как наклейка на новом Ferrari
Она - сцена из повтора «Маяк»
Горячее, чем бочка на сжатом автомате
Ну, она может стать ниже, чем Maserati
Никогда не видел, чтобы кто-то двигался так
Везде, куда она идет, происходит мгновенная вечеринка
Все хотят знать ее имя
И, оказывается, у нее есть все, что я хочу, все в одном
Она курит маленький дом, выращенный, пьет немного Куэрво
Еще немного вниз, никогда не было сомнений
У нее быстрый автомобиль, жаркий, чем танцевальный бар
Смотри, как рок-звезда, и ей нравится выходить и
Возьми ее в руки. Что угодно, чтобы стоять на чем угодно, чтобы танцевать. И она будет размахивать
Под горящими огнями, под прожектором
Даже всю ночь
Она будет говорить о городе, вы знаете
У нее есть все, что я хочу, но все в одном
Мне нужно немного
Бог Всемогущий! Посмотрите на это тело
Мерцает как наклейка на новом Ferrari
Она - сцена из повтора «Маяк»
Горячее, чем бочка на сжатом автомате
Она курит маленький дом, выращенный, пьет немного Куэрво
Еще немного вниз, никогда не было сомнений
У нее быстрый автомобиль, жаркий, чем танцевальный бар
Смотри, как рок-звезда, и ей нравится выходить и
Возьми ее в руки. Что угодно, чтобы стоять на чем угодно, чтобы танцевать. И она будет размахивать
Под горящими огнями, под прожектором
Даже всю ночь
Она будет говорить о городе, вы знаете
У нее есть все, что я хочу, но все в одном
Мне нужно немного
Мне нужно достать
Мне нужно немного