Nickel Creek - Brand New Sidewalk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brand New Sidewalk» из альбома «This Side» группы Nickel Creek.
Текст песни
Five years ago
you pressed your hand
into a brand new sidewalk
its well worn now
and though some tried
yours is the only print there
you might not have meant to but
its done you cant take it out
you’re shy about what fortune lent you
is that what this is about?
Smile while you can
'cause when they find
youre not amused, not really
they’ll rob you blind
of what they gave
yes you gave them that power
you might not have meant to but
its done now you cant take it back
you cry about where fame sent you
without a plan of attack
five years ago
I warned you, dear
as a concerned admirer
you never new, you never heard
the veil was still in place
thank god you hate to listen
'cause I would not be here
lifting the veil to kiss you
next to a brand new sidewalk
Перевод песни
Пять лет назад
Вы нажали свою руку
в новый тротуар
его хорошо носить сейчас
и хотя некоторые пытались
твой - единственная печать там
вы, возможно, не хотели
его сделали, вы не можете его вынуть
ты стесняешься, какое состояние тебе дало
что это значит?
Улыбайтесь, пока можете
потому что, когда они находят
ты не удивляешься, не правда
они будут лишать вас слепых
того, что они дали
да, вы дали им эту силу
вы, возможно, не хотели
его сделать сейчас, вы не можете его вернуть
вы плачете о том, куда отправили вам славу
без плана нападения
пять лет назад
Я предупреждал вас, дорогая
как заинтересованный поклонник
вы никогда не были новыми, вы никогда не слышали
завеса все еще была на месте
Слава богу, ты ненавидишь слушать
потому что я не был бы здесь
поднимая завесу, чтобы поцеловать тебя
рядом с совершенно новым тротуаром