Nick Waterhouse - Sleepin' Pills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleepin' Pills» из альбома «Holly» группы Nick Waterhouse.
Текст песни
Dreamt last night that I saw you again
(I had a dream)
And you were standing near
Asking what with friends
(I had a dream)
Yes, I sat down in my seat, drinking from my cup
(I had a dream)
And you stood in the door,
Wouldn’t let me up
(I had a dream)
I counted sixteen pills that you set on the desk
And you were grinning at me and the bones in my fist
You kept a talkin' in the blood
Asking what you’ve done
(I had a dream)
I said man, you’re wrong just about everyone
(I had a dream)
There ain’t a path you’ve crossed and ain’t run amiss
(I had a dream)
Just a smile at me, asking how I resist
(I had a dream)
I counted sixteen pills and an open palm up Just like T.V.s and a china cup
Перевод песни
Мечтал прошлой ночью, что я снова тебя видел
(У меня есть мечта)
И ты стоял рядом
Спросить, что с друзьями
(У меня есть мечта)
Да, я сел на свое место, выпил из своей чашки
(У меня есть мечта)
И ты стоял в дверях,
Не подведет
(У меня есть мечта)
Я посчитал шестнадцать таблеток, которые вы положили на стол
И ты ухмылялся мне, а кости в кулаке
Ты продолжал говорить в крови
Спросите, что вы сделали
(У меня есть мечта)
Я сказал, что ты ошибаешься почти всех
(У меня есть мечта)
Нет пути, который вы пересекли и не запущены
(У меня есть мечта)
Просто улыбаюсь мне, спрашивая, как я сопротивляюсь
(У меня есть мечта)
Я посчитал шестнадцать таблеток и открытую ладонь. Как и T.V.s, и чашку из фарфора