Nick Mulvey - April текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «April» из альбома «First Mind» группы Nick Mulvey.
Текст песни
I go to see April
On the bank of the Regent’s Canal
She always lives at the seas
Once in my mind, in my dreams
And she sees every day more like the cubes
She says we don’t see the signs that we use
Just look, see the signs that we use
And you’ll see every day more like a cube
And I go deaf and I go numb
If I don’t see the winter sun
I’m so glad the blue bells are here
I’m so glad that April is gone
Cause she always lives at the sea
Once in my mind, in my dreams
Cause she always lives at the sea
Once in my mind, in my dreams
Heaven mourns, she makes a beggar of me And heaven mourns, she makes a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
A beggar of me, a beggar of me
Перевод песни
Я иду посмотреть апрель
На берегу канала регента
Она всегда живет в морях
Когда-то в моих мыслях, во сне
И она видит каждый день больше, чем кубы
Она говорит, что мы не видим признаков, которые мы используем
Посмотрите, посмотрите знаки, которые мы используем
И вы увидите, что каждый день больше похож на куб
И я иду глухо, и я оцепенел
Если я не увижу зимнее солнце
Я так рада, что синие колокола здесь
Я так рад, что апрель ушел
Потому что она всегда живет у моря
Когда-то в моих мыслях, во сне
Потому что она всегда живет у моря
Когда-то в моих мыслях, во сне
Небеса скорбят, она делает нищего из меня, И небеса скорбят, она делает меня нищим
Нищий, нищий меня
Нищий, нищий меня
Нищий, нищий меня
Нищий, нищий меня