Nick Moss - It'll Turn Around текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It'll Turn Around» из альбома «Here I Am» группы Nick Moss.
Текст песни
In a cold dark place, you lost your way
Can’t even sleep, for fear there’s hell to pay
Pay no mind—to things bringing you down
And the only thing—that you need to know
It’ll turn around; It’ll turn around
You used to carry my load
When yours was heavy for you
I’ll return the favor
To help pull you through
Pay no mind—to things bringing you down
And the only thing—that you need to know
It’ll turn around; It’ll turn around
(keys solo / guitar solo)
You used to carry my load; when yours was heavy for you
I’ll return the favor; to help pull you through
Pay no mind to things bringing you down
And the only thing that you need to know
It’ll turn around (turn around)
It’ll turn around (turn around)
In a deep dark cave, you know there’s gold to mine
Behind a cold grey sky, you know the sun still shines
Pay no mind—to things bringing you down
And the only thing—that you need to know
It’ll turn around; It’ll turn around
It’ll turn around (turn around) (x4)…
Перевод песни
В холодном темном месте ты сбился с пути.
Я даже не могу уснуть, боясь, что за это придется заплатить.
Не обращай внимания на то, что сводит тебя с ума.
И единственное, что тебе нужно знать—
Она развернется, она развернется.
Ты несла мою ношу,
Когда тебе было тяжело.
Я верну долг,
Чтобы помочь тебе справиться.
Не обращай внимания на то, что сводит тебя с ума.
И единственное, что тебе нужно знать—
Она развернется, она развернется.
(клавиши соло / гитара соло)
Ты нес мою ношу, когда твоя была тяжела для тебя.
Я верну тебе одолжение, чтобы помочь тебе справиться.
Не обращай внимания на то, что сводит тебя с ума.
И единственное, что тебе нужно знать.
Она развернется (развернется).
Он развернется (развернется)
В глубокой темной пещере, ты знаешь,
Что за холодным серым небом есть золото, ты знаешь, что солнце все еще сияет.
Не обращай внимания на то, что сводит тебя с ума.
И единственное, что тебе нужно знать—
Она развернется, она развернется,
Она развернется (развернется) (x4)...