Nick Lowe - Cold Grey Light Of Dawn текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cold Grey Light Of Dawn» из альбома «Dig My Mood» группы Nick Lowe.

Текст песни

That old alarm clock gives a yell
starting another day in hell
passing a world I can’t face with you gone
in the mirror I see
someone to choose to be me
and I turn blue in the cold grey light of dawn
The Neon light and the jukebox
help to ease me through the night
I lean hard on the bottle
'til I no longer stand up right
in the morning in my room
I’m like a body in a tomb
Those same three walls keep coming on kind of strong
Down the freeway when I drive
more dead than alive
and I turn blue in the cold grey light of dawn
The Neon light and the jukebox
help to ease me through the night
I lean hard on the bottle
'til I no longer stand up right
in the morning in my room
I feel like a body in a tomb
Those same three walls keep coming on kind of strong
Down the freeway then I drive
more dead than alive
and I turn blue in the cold grey light of dawn
I turn blue in the cold grey light of dawn

Перевод песни

Этот старый будильник дает крик
Начиная еще один день в аду
пройдя мир, с которым я не могу встретиться
В зеркале вижу
Кто-то выбирает меня
и я становлюсь синим в холодном сером свете рассвета
Неоновый свет и музыкальный автомат
помогите мне облегчить меня в ночи
Я крепко опираюсь на бутылку
«Пока я больше не встану
Утром в моей комнате
Я как тело в могиле
Те же самые три стены продолжают
Вниз по автостраде, когда я еду
Больше мертвых, чем живых
и я становлюсь синим в холодном сером свете рассвета
Неоновый свет и музыкальный автомат
помогите мне облегчить меня в ночи
Я крепко опираюсь на бутылку
«Пока я больше не встану
Утром в моей комнате
Я чувствую себя как тело в гробнице
Те же самые три стены продолжают
Вниз по автостраде, затем я проезжаю
Больше мертвых, чем живых
и я становлюсь синим в холодном сером свете рассвета
Я становлюсь синим в холодном сером свете рассвета