Nick Blaemire and the Hustle - Complete текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Complete» из альбома «Nick Blaemire and the Hustle» группы Nick Blaemire and the Hustle.

Текст песни

you step out on the floor
nobody will look at you
what do you do?
you step a little more
til everybody sees you’re there
and has to stare
just one more step and i swear…
crowds will start to form
they wont understand the trend
or to what end
but crowds will start to swarm
just to get a little piece
the beats increase
and then cease
and then you release
AND YOU CAN FLY
YOU’LL NEVER DIE
IMMORTAL IN THIS HEAT
AND YOU’RE SO HIGH
DON’T EVER TRY
TO FIGHT AGAINST THIS BEAT
NOW YOU KNOW WHY
YOUR HEART’S TRYING TO SPEAK
CUZ IT’S TRUE
THE MUSIC MAKES YOU COMPLETE
the speakers speak your name
they tell you what you need to do
so follow through
and let em fan the flame
heating up the chemistry
in you and me
so we can be free
these people are your friends
you may not have met them yet
well, ready set
your energy will blend
how different could you really be
if willingly
you’re all here listening to me
AND YOU CAN FLY
YOU’LL NEVER DIE
IMMORTAL IN THIS HEAT
AND YOU’RE SO HIGH
DON’T EVER TRY
TO FIGHT AGAINST THIS BEAT
NOW YOU KNOW WHY
YOUR HEART’S TRYING TO SPEAK
CUZ IT’S TRUE
THE MUSIC MAKES YOU COMPLETE
i dare you to try and handle this chorus
i dare you to try and handle this chorus
i dare you to let go a little bit
and settle your shit with the sweat and lights
it’s time to get a little free from the worry
so hurry and get what you know is right
i dare you to open your mind up
i dare you to see what you’ll find up there
from too much time of holding on too tight
i dare you
i dare you
i dare you to do something true tonight
CUZ YOU CAN FLY
YOU’LL NEVER DIE
IMMORTAL IN THIS HEAT
AND YOU’RE SO HIGH
DON’T EVER TRY
TO FIGHT AGAINST THIS BEAT
NOW YOU KNOW WHY
YOUR HEART’S TRYING TO SPEAK
CUZ IT’S TRUE
THE MUSIC MAKES YOU COMPLETE

Перевод песни

ты выходишь на танцпол,
никто не будет смотреть на тебя.
что ты делаешь?
ты шагаешь немного больше, пока все не увидят, что ты там, и должен смотреть еще на один шаг, и я клянусь ... толпы начнут формироваться, они не поймут, к чему или к чему это приведет, но толпы начнут роиться, чтобы получить маленький кусочек, удары увеличиваются, а затем прекращаются, а затем ты освобождаешься, и ты можешь летать, ты никогда не умрешь.
БЕССМЕРТНЫЙ В ЭТОЙ ЖАРЕ,
И ТЫ ТАК ВЫСОКО,
НИКОГДА НЕ
ПЫТАЙСЯ БОРОТЬСЯ С ЭТИМ УДАРОМ.
ТЕПЕРЬ ТЫ ЗНАЕШЬ, ПОЧЕМУ
ТВОЕ СЕРДЦЕ ПЫТАЕТСЯ ГОВОРИТЬ,
ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПРАВДА.
Музыка заставляет вас заполнить
колонки, произнести свое имя,
они говорят вам, что вам нужно сделать.
так что следуй за
ними, и пусть они разожгут пламя,
разогреют химию
в нас с тобой,
чтобы мы могли быть свободными.
эти люди-твои друзья.
возможно, ты еще не встретил их.
что ж, готовься!
твоя энергия будет смешиваться,
насколько Другой ты могла бы быть,
если бы охотно
ты была здесь, слушая меня,
И ты можешь летать,
Ты никогда не умрешь.
БЕССМЕРТНЫЙ В ЭТОЙ ЖАРЕ,
И ТЫ ТАК ВЫСОКО,
НИКОГДА НЕ
ПЫТАЙСЯ БОРОТЬСЯ С ЭТИМ УДАРОМ.
ТЕПЕРЬ ТЫ ЗНАЕШЬ, ПОЧЕМУ
ТВОЕ СЕРДЦЕ ПЫТАЕТСЯ ГОВОРИТЬ,
ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПРАВДА.
МУЗЫКА ДЕЛАЕТ ТЕБЯ ПОЛНОЙ.
я смею тебя попытаться справиться с этим припевом.
я смею тебя попытаться справиться с этим припевом.
я смею тебя отпустить немного
и уладить свое дерьмо потом и огнями,
пришло время немного освободиться от беспокойства.
так что поторопись и получи то, что ты знаешь правильно.
я осмеливаюсь, чтобы ты открыл свой разум,
я осмеливаюсь, чтобы ты увидел, что ты найдешь там,
слишком долго держась слишком крепко.
я смею тебя ...
я смею тебя ...
я осмелюсь сделать что-нибудь настоящее этой ночью.
ПОТОМУ ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ ЛЕТАТЬ,
ТЫ НИКОГДА НЕ УМРЕШЬ.
БЕССМЕРТНЫЙ В ЭТОЙ ЖАРЕ,
И ТЫ ТАК ВЫСОКО,
НИКОГДА НЕ
ПЫТАЙСЯ БОРОТЬСЯ С ЭТИМ УДАРОМ.
ТЕПЕРЬ ТЫ ЗНАЕШЬ, ПОЧЕМУ
ТВОЕ СЕРДЦЕ ПЫТАЕТСЯ ГОВОРИТЬ,
ПОТОМУ ЧТО ЭТО ПРАВДА.
МУЗЫКА ДЕЛАЕТ ТЕБЯ ПОЛНОЙ.