Nicholis Louw - Net Vir My текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с африкаанского на русский язык песни «Net Vir My» из альбомов «Grootste Treffers So Ver» и «Vergeet En Vergewe» группы Nicholis Louw.

Текст песни

Swaar moes U heeldag dra
Aan U 'n kruis gegee
U’t nooit gekla of vra
Wat sal verligting gee
Die doringkroon gedra
Die skare tart en skree
Verdra dit tree vir tree
Gekreun en meegegee
Steeds moes U verder dra
Niemand het omgegee
U’t hul vergewe ja
Al het U niks oortree
Sou hul die vrees gewaar
Toe spykers deur U breek
Die plek is Golgota
Waar U die laaste woorde skree
Ek loof U naam o Heer
Die lyding en die seer
Wat U moes deurmaak
Vir my
Ek buig nou voor U neer
En bring U alle eer
Want U het gesterf
Net vir my
U het weer opgestaan
U het die dood oorwin
Na die hemel opgevaar
Waar engelkore sing
Die lyding is verby
U het my plek berei
Om vir altyd te bly
Daar is 'n plek langs U vir my

Перевод песни

Тяжело было тебе весь день носить
Тебе крест,
Ты никогда не жаловался и не спрашивал,
Что даст просветление
Терновый венец, носишь
Толпу, насмехаешься и кричишь,
Терпишь это, дерево за деревом,
Стонало и уступало дорогу,
Но все же ты еще носишь
Никто не заботился,
Ты их не простил, да.
Если вы ничего не нарушили,
Их страх почувствовал бы,
Когда всплески прорвались
Бы, место Голгофы,
Где вы кричите последними словами.
Я славлю твое имя, Господи!
Страдания и боль,
Которые ты должен был вынести
Ради меня.
Я преклоняюсь перед тобой
И приношу Тебе всю славу,
Потому что ты умер
Ради меня.
Ты снова восстал.
Ты победил смерть
На небесах, вознесся
Туда, где поет
Энгелькор, страдания закончились.
Ты заставляешь меня подготовить место,
Чтобы навсегда остаться.
Рядом с тобой есть место для меня.