Nicholis Louw - Ek's Nog Hier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с африкаанского на русский язык песни «Ek's Nog Hier» из альбомов «Grootste Treffers So Ver», «My Hart Is Aan Die Brand» и «Emoji - Hartseer Liedjies» группы Nicholis Louw.
Текст песни
Waar ek is kry ons nie koud nie al is dit winter hier by jou
En dinge wat op aarde vergaan het is dinge wat vir altyd hou
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie dis verby en als is reg
En tussen ons is als vergewe want die sondaar is nou weg
En my hart behoort vir altyd nou aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat
Babe jy huil want jy verstaan nie jy dink alles is verby
Maar ek’s nie in 'n kis in die grond nie en Liewe Jesus sorg vir my
Hoe dit gebeur het maak nie saak nie ek’s jou engel ek kyk na jou
Hier waar ek is is geen trane nie net die trane wat ek huil oor jou
Sien my hart behoort nog altyd net aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat
Jy verstaan nie hoe dit voel nie
Om hier voor jou te kan staan
Maar ek mag nie met jou praat nie
Want ek praat nou 'n ander taal… Probeer verstaan
Want my hart behoort nog altyd net aan jou
Sou jy verstaan as ek jou sê of dit verduidelik
Sou jy kon keer wat met my gebeur het as jy by was
Sou dit die trane op jou wang dalk net kon wegvat
Перевод песни
Там, где я, мы не замерзаем, не все это зима здесь, у тебя,
И вещи на земле погибают-это вещи, которые всегда хранят
То, как это произошло, неважно, что все кончено, и все правильно,
И между нами все прощено, потому что грешник теперь ушел,
И мое сердце всегда принадлежит тебе.
Ты поймешь, если я скажу или объясню?
Ты мог бы время, что случилось со мной, если бы ты был, это были бы слезы на твоей щеке, может быть, только wegvat, Детка, ты плачешь, потому что ты не понимаешь, ты думаешь, что все кончено, но я не в гробу, в земле, и дорогой Иисус, позаботься обо мне, как это случилось, неважно, я твой ангел, Я смотрю на тебя здесь, где я, нет слез, не только слезы, что я плачу о тебе
Смотри, мое сердце все еще принадлежит всегда только тебе,
Поймешь ли ты, если я скажу или объясню это?
Могли бы вы время, что случилось со мной, если бы Вы были,
Это были бы слезы на вашей щеке, могли бы быть только wegvat?
Ты не понимаешь, каково это-
Быть здесь раньше, чем ты сможешь выстоять,
Но я могу не говорить с тобой,
Потому что сейчас я говорю на другом языке... пытаюсь понять,
Потому что мое сердце все еще принадлежит только тебе,
Поймешь ли ты, если я скажу или объясню это?
Могли бы вы время, что случилось со мной, если бы Вы были,
Это были бы слезы на вашей щеке, могли бы быть только wegvat?