Niccolò Bossini - Vale per tutto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Vale per tutto» из альбома «#SECONDOLAVORO» группы Niccolò Bossini.
Текст песни
Quest’inverno finirà, cos’altro può fare?
E come questo altri finiranno e altri ancora…
Come da un incubo ci sveglieremo e prenderemo fiato
Guardando fuori dalla finestra scopriremo…
Una grande primavera!
Restiamo in gara a bere fino a sera!
L’inverno è finito…
E devo ricordarmi che…
Vale… Vale… Vale!
Vale per tutto!
Vale per tutto!
Quest’estate arriverà fresco il profumo
Una lucciola si accende e spegne e tutto è nuovo
Ed ogni volta che ci sono dentro penso: «Tutto ha il senso!»
E non lo so se è così ma lì per lì ci credo!
E voglio ricordarmi che…
Vale… Vale… Vale!
Vale per tutto!
Vale per tutto!
Devo ricordarmi che…
Vale… Vale… Vale!
Vale per tutto!
Vale per tutto!
Quest’inverno finirà, cos’altro può fare?
E come questo altri finiranno…
Devo ricordarti che…
Vale… Vale… Vale!
Vale per tutto!
Vale per tutto!
Devo ricordarti che…
Vale… Vale… Vale!
Vale per tutto!
Vale per tutto!
(Grazie a Davide per questo testo)
Перевод песни
Эта зима закончится, что еще он может сделать?
И как это закончится и еще ...
Как будто из кошмара мы проснемся и вздохнем
Выглянув в окно, мы обнаружим ...
Отличная весна!
Мы остаемся в гонке, чтобы пить до вечера!
Зима закончилась ...
И я должен помнить об этом ...
Стоит ... Стоит ... Стоит!
Стоит это для всех!
Стоит это для всех!
Этот запах свежий этим летом
Светлячок включен и выключен, и все новое
И каждый раз, когда я внутри, я думаю: «Все имеет смысл!»
И я не знаю, так ли это, но там я верю!
И я хочу помнить, что ...
Стоит ... Стоит ... Стоит!
Стоит это для всех!
Стоит это для всех!
Я должен помнить, что ...
Стоит ... Стоит ... Стоит!
Стоит это для всех!
Стоит это для всех!
Эта зима закончится, что еще он может сделать?
И так как это другие закончится ...
Я должен помнить, что ...
Стоит ... Стоит ... Стоит!
Стоит это для всех!
Стоит это для всех!
Я должен помнить, что ...
Стоит ... Стоит ... Стоит!
Стоит это для всех!
Стоит это для всех!
(Спасибо Дэвиду за этот текст)