Niccolò Fabi - Qualcosa Di Meglio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Qualcosa Di Meglio» из альбомов «Dischi Volanti 1996-2006» и «Sereno Ad Ovest» группы Niccolò Fabi.
Текст песни
Quella cosa non c'è più
Possiamo riguardarci negli occhi
Ho mendicato a lungo un tuo sorriso
Perché m’incantano i tuoi denti
Fonti insospettabili mi dicono
Che finalmente tu stai bene
Chiamami tranquillamente
Se ti mancheranno le mie vene
Perché adesso io so cos'è
Loro vedrai ci aspetteranno
Adesso io so cos'è
Ma forse non comprenderanno mai il perché
Tu digli pure di stare tranquillo
Perché vivrò senza il tuo ventre
Se non fu amore il nome non so dirti qual'è
Ma almeno durerà per sempre
Perché adesso io so cos'è
Loro vedrai ci aspetteranno
Adesso io so cos'è
Ma forse non comprenderanno mai il perché
È stato molto bello rincontrarsi
Ma l’insicurezza sta per tornare
Ti bacio e ti saluto
Ora devo andare via
Перевод песни
Эта вещь больше не существует
Мы можем относиться к ним в глазах
Я давно нищий твою улыбку
Почему меня очаровывают твои зубы
Подозрительные источники говорят мне
Что, наконец, ты в порядке
Звони мне спокойно
Если тебе не хватает моих вен
Потому что теперь я знаю, что это такое
Они увидят, что они будут ждать нас
Теперь я знаю, что это такое
Но, возможно, они никогда не поймут, почему
Скажи ему, чтобы он успокоился.
Почему я буду жить без твоего живота
Если имя не было любви, я не могу сказать вам, что это такое
Но, по крайней мере, он будет длиться вечно
Потому что теперь я знаю, что это такое
Они увидят, что они будут ждать нас
Теперь я знаю, что это такое
Но, возможно, они никогда не поймут, почему
Было очень приятно вновь встретиться
Но неуверенность скоро вернется
Целую тебя и приветствую
Теперь я должен уйти