Niccolò Fabi - Lasciarsi Un Giorno A Roma текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Lasciarsi Un Giorno A Roma» из альбомов «Sanremo Platinum», «Dischi Volanti 1996-2006» и «Niccolò Fabi» группы Niccolò Fabi.
Текст песни
Non ho visto nessuno
andare incontro a un calcio in faccia
con la tua calma, indifferenza
sembra quasi che ti piaccia
camminare nella pioggia
ti fa sentire più importante
perché stare male è più nobile per te ricordati che c'è
differenza tra l’amore e il pianto
fatti un regalo almeno ogni tanto e poi se puoi
fai finta che è normale
non riuscire a stare più con me cerca un modo per difenderti
una ragione per pensare a te la vita può cambiare in un momento
mi fa paura e anche se il pavimento del paradiso sei per me…
fai finta che è normale
non riuscire a stare più con me
c'è soltanto un modo per riprendersi
lasciarsi un giorno e poi dimenticarsi…
e qual è il grado di dolore
che riesci a sopportare
prima di fermare l’esecuzione
e chiedere soccorso a me che non ti do un motivo ancora per restare
nella storia di una storia che non c'è.
fai finta che è normale
non riuscire a stare più con me cerca un modo per difenderti una ragione per pensare a te lasciarsi un giorno
lasciarsi un giorno a roma
un giorno lasciarsi
e poi dimenticarsi
lasciarsi un giorno
lasciarsi un giorno a roma
un giorno a roma
lasciarsi e poi dimenticarsi
Перевод песни
Я никого не видел.
идти навстречу удар в лицо
с вашим спокойствием, безразличием
похоже, вам это нравится
прогулка в дождь
это заставляет вас чувствовать себя более важным
почему болеть для вас благороднее помни, что есть
разница между любовью и плачем
сделайте себе подарок хотя бы время от времени, а затем, если сможете
притворись, что это нормально
я не могу больше оставаться со мной, ищи способ защитить тебя
причина думать о вас жизнь может измениться в то время
мне страшно, и даже если пол рая ты для меня…
притворись, что это нормально
я больше не могу быть со мной
есть только один способ оправиться
оставьте себе один день, а затем забыть…
и какая степень боли
что ты можешь выдержать
перед тем, как остановить выполнение
и попросить помощи мне, что я не даю вам повод остаться
в истории истории, которой нет.
притворись, что это нормально
я не могу больше оставаться со мной, ищи способ защитить тебя от причины думать о тебе, когда-нибудь уйти
оставить один день в Риме
один день оставить
а потом забыть
оставить один день
оставить один день в Риме
один день в Риме
оставьте себя, а затем забыть