Nianell - That Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That Way» из альбома «Who Painted the Moon?» группы Nianell.
Текст песни
Changing the subject now, won’t make it go away
We’ve got to talk about it, if you want me to stay
But somehow I know there’s nothing left to say
You’ve made you’re mind up I know, let’s call it a day
Cause I know my heart will brake somehow if we stuck it out
And I don’t want to end it that way
Our dreams will fade if we hang on 'till nothing’s left
And I don’t want to end it that way x2
Remembering how things used to be just makes no sense
Cause at the moment baby, we’re not even friends
Why don’t we just forgive, forget and try to be strong
We’ve got to face the truth now, we’ve got to move on Cause I know my heart will brake somehow if we stuck it out
And I don’t want to end it that way
Our dreams will fade if we hang on 'till nothing’s left
And I don’t want to end it that way x2
Bridge:
Lonely nights, lying awake beside you
Longing for, something you can’t give anymore
Перевод песни
Меняя тему сейчас, она не заставит ее уйти
Мы должны поговорить об этом, если вы хотите, чтобы я остался
Но почему-то я знаю, что нечего сказать
Ты заставил меня понять, я знаю, назовем это днем
Потому что я знаю, что мое сердце как-нибудь затормозит,
И я не хочу так кончать
Наши мечты исчезнут, если мы поедем, пока ничего не останется
И я не хочу так заканчивать x2
Вспоминая, как дела обстоят просто не имеет смысла
Потому что на данный момент ребенок, мы даже не друзья
Почему бы нам просто не простить, не забыть и не попытаться быть сильным
Теперь нам нужно смотреть правде в глаза, мы должны двигаться дальше. Потому что я знаю, что мое сердце как-нибудь затормозит,
И я не хочу так кончать
Наши мечты исчезнут, если мы поедем, пока ничего не останется
И я не хочу так заканчивать x2
мост:
Одинокие ночи, лежащие рядом с тобой
Желание, то, что вы больше не можете дать