Niagara - Je N'Oublierai Jamais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je N'Oublierai Jamais» из альбомов «Flammes» и «La Verite» группы Niagara.
Текст песни
A l’heure ou les ames regagnent leurs tombeaux,
je n’ai plus des souvenirs en lambeaux,
nous aimions courir dans des chemins perdus,
tu t’ecorchais les pieds sur les cailloux tordus.
Je n’oubblierai jamais le moment ou tu es parti,
je donnerai ce que j’ai pour que tu reviennes ici.
Il y a tant de choses que nous aurions pu faire,
a present il ne rest que la poussiere,
tu voulais jouer avec les arcs en ciel,
peut-etre la ou tu es les chevaux ont des ailes.
Je n’oubblierai jamais le moment ou tu es parti,
je donnerai ce que j’ai pour que tu reviennes ici.
Перевод песни
В тот час, когда души возвращаются к своим гробницам,
У меня больше нет воспоминаний в клочьях,
Мы любили бежать в потерянных путях,
Вы царапали свои ноги на скрученной гальке.
Я никогда не забуду момент, когда ты ушел,
Я дам то, что у меня есть, чтобы ты вернулся сюда.
Есть так много вещей, которые мы могли бы сделать,
В настоящее время остается только пыль,
Вы хотели играть с радугой,
Возможно, тот, где вы есть лошади, имеет крылья.
Я никогда не забуду момент, когда ты ушел,
Я дам то, что у меня есть, чтобы ты вернулся сюда.