Nexx Chapter - $, Fans, Family текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «$, Fans, Family» из альбома «Broken Hearts and Shooting Stars» группы Nexx Chapter.
Текст песни
Man, my life just ain’t what I envisioned it would be
And I mean the positives as well as misery
Addicted to every thing exceptnicotine
Not even drugs, just any thing that gives me peace or an emotional release
I got so much stress coopedup, without a door to let it out
Try to accept what can’t be changed but still this freburns
My conscience darkened and I fear there might be no return
It’s hard to keep a faith these days cause I’m too lost, I ask too many
questions
Why does evil ever prevail? Where is this lesson?
Patiently waiting, meanwhile I doubt my disc retion and wonder why life is so
Full of NO’s, fuck all this congestion
Uh… unfair? unlucky? What you think it is?
That’s why there’s few concerns once you make it in the music biz
The only help to keep your sanity, to love and support you till death do you
Part… man that’s money, fans, and family
Evil callin my name, yeah
I don’t wanna fght it by myself
Some one, won’t you come and save me?
Don’t let hate embrace me
Turn these shad ows away
Man I’m startin to feel hated in my city…
These dudes are realizin they can’t be me, and bitches won’t forgive me
But why do y’all think I’m concerned with any thing but nothin?
Expept what I decided was ever worth sumtin…
When insignifcant is all it is, mistakenly judgmental, and mostly ignorant
To each is own, and I like to win
All about money, family, sex, substance, and substances
So what the problem is hoe?
Is it cause I’m fy, which is why I’m high?
Gravity defed, which is also why y’all cannot bring me down, wow
Hoes are just like objects, and I don’t trip when I don’t see her And when
money rains, man I ain’t tripp in either
Money, fans, and fam… I pledge my loyalty
I promise you brother, we’ll be roy alty
Oh yeah I got this, and if you thought I’m not «it»
Don’t get on your knees ex p e ctin me to fill your pockets
I can’t hear you now
Silence flls my mind
One step closer to leavin this all behind
Won’t be scared now, I’ll be safe for tonight
I just gotta fight… Woah ooh
Перевод песни
Чувак, моя жизнь совсем не такая, какой я ее себе представлял.
И я имею в виду плюсы, а также страдания,
Зависимые от каждой вещи, кроме как от наркотиков,
Даже не от наркотиков, просто от того, что дает мне покой или эмоциональное освобождение,
У меня так много стресса, без двери, чтобы его выпустить.
Попытайся принять то, что не может быть изменено, но все же это фрибурны.
Моя совесть потемнела, и я боюсь, что не будет возврата.
Трудно сохранить веру в наши дни, потому что я слишком потерян, я прошу слишком много.
вопросы ...
Почему зло всегда побеждает? где же этот урок?
Терпеливо жду, тем временем я сомневаюсь в своем повторении диска и задаюсь вопросом, почему жизнь так
Полна нет, к черту все эти заторы,
Ах ... несправедливо? не повезло? что ты думаешь?
Вот почему есть несколько проблем, как только вы сделаете это в музыкальном бизнесе,
Единственная помощь, чтобы сохранить ваше здравомыслие, любить и поддерживать вас до самой смерти.
Часть ... человек-это деньги, фанаты и семейное
Зло, зовите меня по имени, да.
Я не хочу,
Чтобы кто-нибудь остался один, ты придешь и спасешь меня?
Не позволяй ненависти обнимать меня,
Отворачивай этих дурацких
Парней, я начинаю чувствовать ненависть в своем городе...
Эти чуваки осознают, что не могут быть мной, и сучки не простят меня,
Но почему вы думаете, что меня волнует что-то, кроме ничего?
Вычеркнуть то, что я решил, когда-либо стоило того ...
Когда знак отличия - это все, что есть, по ошибке осуждающее, и в основном незнание
Каждого из них-свое, и мне нравится побеждать.
Все о деньгах, семье, сексе, веществах и субстанциях.
Так в чем проблема, блядь?
Это из-за того, что я под кайфом, поэтому я под кайфом?
Гравитация бросила вызов, вот почему вы не можете сломить меня, вау!
Шлюхи - это как предметы, и я не спотыкаюсь, когда не вижу ее, и когда
деньги льются дождем, Чувак, я тоже не Трипп.
Деньги, фанаты и Фам ... я клянусь в верности,
Я обещаю тебе, брат, мы будем Роем элти.
О, да, у меня есть это, и если ты думаешь, что я не «это».
Не становись на колени, бывший пи-пи, чтобы я набил твои карманы,
Я не слышу тебя сейчас.
Тишина захлестывает мой разум.
На шаг ближе к Левину, все это позади,
Теперь не будет страшно, я буду в безопасности этой ночью.
Я просто должен бороться ... У-У-у ...