Newton Faulkner - Long Shot текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Long Shot» из альбома «Write It On Your Skin» группы Newton Faulkner.

Текст песни

It’s all there underneath,
Everything we’ll ever need,
You and I.
Look aroung and you will see,
Broken minds and shattered dreams,
Wasted time.
But I don’t mind loosing sleep,
Squeezing through the cracks between,
Day and Night.
It’s such a long shot,
Everything that we’ve got,
Just living on this rock,
Surrounded by the sea.
With our shoes off,
Balancing on rooftops,
You put your faith in preachers,
I put my faith in me.
Given time we could’ve seen,
All the things he could’ve been,
If he’d tried.
But he settled for the English dream,
Lived in mediocraty,
Stood in line.
But that’s not enough for me,
I wil kick and I will scream,
Tell you why.
I don’t wanna waste your time
I don’t wanna waste your time

Перевод песни

Все это внизу,
Все, что нам когда-либо понадобится,
Ты и я.
Посмотрите aroung, и вы увидите,
Сломанные умы и разрушенные мечты,
Потраченное время.
Но я не против потерять сон,
Сжимая через трещины между ними,
День и ночь.
Это такой длинный выстрел,
Все, что у нас есть,
Просто живу на этом камне,
Окруженный морем.
С нашими туфлями,
Балансировка на крышах домов,
Вы доверяете проповедникам,
Я верю в меня.
Учитывая время, которое мы могли видеть,
Все, что он мог,
Если бы он попытался.
Но он согласился на английский сон,
Живший в медиократии,
Стоял в очереди.
Но этого недостаточно для меня,
Я буду бить, и я буду кричать,
Скажи, почему.
Я не хочу тратить время
Я не хочу тратить время