Newsong - My Heart's Already There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Heart's Already There» из альбомов «Arise My Love...Best Of Newsong» и «People Get Ready» группы Newsong.
Текст песни
I know that Heaven is real, I feel it in my heart
And it’s a place I long for, because it’s where You are
So if tomorrow You decide that it’s time
Hey, Lord, I’m ready to leave this world behind
'Cause my heart is already there
In Heaven with You
Ain’t it funny what love can do
And my heart is already there
And though I know my place now is here
My heart is already there
I know You’re coming back soon, Lord, I can see the signs
Tellin' everyone about You, they’re running out of time
I know You’re waiting, 'cause You want them to see
How much of Heaven, Lord, is living in me
And my heart is already there
In Heaven with You
Ain’t it funny what love can do
And my heart is already there
And though I know my place now is here
My heart is already there
It’s getting harder to wait
Lord, I live for the day
When I see Your face
I just wanna see Your face
'Cause my heart is already there
In Heaven with You
Ain’t it funny what love can do
And my heart is already there
And though I know my place now is here
My heart is already there
My heart is already there
In Heaven with You
Ain’t it funny what love can do
And my heart is already there
And though I know my place now is here
My heart is already there
'Cause my heart is already there
In Heaven with You
Ain’t it funny what love can do
And my heart is already there
And though I know my place now is here
My heart is already there
(My heart)
In Heaven with You
My heart is already there…
Перевод песни
Я знаю, что рай реален, я чувствую это в своем сердце,
И это место, к которому я стремлюсь, потому что там, где ты.
Так что если завтра ты решишь, что пришло время.
Эй, Боже, я готов оставить этот мир позади,
потому что мое сердце уже там.
На небесах с тобой.
Разве не забавно, что любовь может сделать,
И мое сердце уже там?
И хотя я знаю, что мое место сейчас здесь.
Мое сердце уже там.
Я знаю, ты скоро вернешься, Господь, я вижу знаки,
Говорящие всем о тебе, у них заканчивается время.
Я знаю, ты ждешь, потому что ты хочешь, чтобы они увидели,
Как много Рая, Господь, живет во мне,
И мое сердце уже там.
На небесах с тобой.
Разве не забавно, что любовь может сделать,
И мое сердце уже там?
И хотя я знаю, что мое место сейчас здесь.
Мое сердце уже там.
Становится все труднее ждать.
Боже, я живу ради того дня,
Когда увижу твое лицо,
Я просто хочу увидеть твое лицо,
потому что мое сердце уже там.
На небесах с тобой.
Разве не забавно, что любовь может сделать,
И мое сердце уже там?
И хотя я знаю, что мое место сейчас здесь.
Мое сердце уже там.
Мое сердце уже там.
На небесах с тобой.
Разве не забавно, что любовь может сделать,
И мое сердце уже там?
И хотя я знаю, что мое место сейчас здесь.
Мое сердце уже там,
потому что мое сердце уже там.
На небесах с тобой.
Разве не забавно, что любовь может сделать,
И мое сердце уже там?
И хотя я знаю, что мое место сейчас здесь.
Мое сердце уже там.
(Мое сердце)
На небесах с тобой.
Мое сердце уже там...