Newsong - More Fun Than Sin текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «More Fun Than Sin» из альбома «Love Revolution» группы Newsong.

Текст песни

Sittin' all alone at home when
Suddenly the telephone rings
My best friend from way back when
Was saying come on out and
Have some fun with me
And I said
I really appreciate the offer
But I’m gonna have to tell you no
Since Jesus came so much has changed
And I’m afraid I just can’t go
He said
I heard you found religion
But never though that it would last
Reading your Bible
Going to church all the time
What kind of life is that
And I said it’s
More life than a man can ever live
And it’s
Much more love than this world can ever give
Well it’s
More joy and it’s
More peace and it’s
Much more freedom than a man can believe
It’s like a party that never, never, never ends
Livin' my life for Him is
More fun than sin
I know you and you know me
And we go back such a long, long time
I wouldn’t tell you He could change your life
If I didn’t know what He’s done in mine
Trying to fill this emptiness
By living fast and playing hard
It may sound strange but all that changed
When Jesus came into my heart

Перевод песни

Сидеть дома в полном одиночестве, когда ...
Вдруг телефон звонит
Моему лучшему другу с давних пор, когда
Он говорил: "выходи и
Повеселись со мной"
, и я сказал,
Что действительно ценю это предложение,
Но мне придется сказать тебе " нет "
С тех пор, как Иисус пришел, так много изменилось,
И я боюсь, что я просто не могу уйти".
Он сказал:
Я слышал, ты нашел религию,
Но никогда не думал, что она будет длиться
Все время, читая Библию,
Ходя в церковь.
Что это за жизнь такая?
И я сказал, что это
Больше, чем человек может прожить,
И это
Гораздо больше любви, чем этот мир может дать.
Что ж, это
Больше радости, и это
Больше мира, и это
Гораздо больше свободы, чем человек может поверить.
Это как вечеринка, которая никогда, никогда, никогда не закончится.
Жить для него-это
Больше, чем грех.
Я знаю тебя, и ты знаешь меня,
И мы возвращаемся так долго, долго,
Я бы не сказал Тебе, что он может изменить твою жизнь.
Если бы я не знал, что он сделал в моей,
Пытаясь заполнить эту пустоту,
Живя быстро и играя жестко.
Это может звучать странно, но все изменилось,
Когда Иисус вошел в мое сердце.