Newsboys - When You Called My Name текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Called My Name» из альбома «Going Public» группы Newsboys.

Текст песни

I want to preach the Word
they want massages
I check chapter and verse
they check their watches
I spy another yawn
I might as well be gone
let’s stand and say «Amen»
some days I must admit
I still don’t get this
could be it’s time to quit
when days get like this
I slip into the night
then stumble towards the light
wake up and try again
when You called my name
I didn’t know how far the calling went
when You called my name
I didn’t know what that word really meant
when I recall Your call
I feel
so small
could be I’m losing touch
could be they don’t care
Lord knows I don’t know much
Lord knows I’ve been there
I trip toward my retreat
I fall down at Your feet
get up and try again
when You called my name
I didn’t know how far the calling went
when You called my name
I didn’t know what that word really meant
when I recall Your call
I feel
so small
Lord, what did you see
when you called out for me?
I start losing heart
and then
it comes again
lifted from despair
by the prayers of someone
lifted form despair
by the prayers of someone
Lyrics: Steve Taylor, Peter Furler / Music: Peter Furler
‚© 1994 Ariose Music (a division of Star Song Communications, admin.
by Gaither Copyright Management), Warner Alliance Music &Soylent Tunes

Перевод песни

Я хочу проповедовать Слово
Им нужен массаж
Я проверяю главу и стих
Они проверяют свои часы
Я шпионю другую зевоту
Я мог бы тоже уйти
Давайте встанем и скажем «Аминь»
Несколько дней я должен признать
Я до сих пор не понимаю этого
Могло быть пора бросить
Когда дни получаются так
Я проскользнул в ночь
Затем наткнуться на свет
Проснуться и повторить попытку
Когда ты назвал мое имя
Я не знал, как далеко зашел звонок
Когда ты назвал мое имя
Я не знал, что на самом деле означает это слово
Когда я вспомню Ваш звонок
Я чувствую
настолько мал
Может быть, я теряю контакт
Может быть, им все равно
Господь знает, что я мало знаю
Господь знает, что я был там
Я отправляюсь в свое отступление
Я падаю у твоих ног
Встать и попробовать еще раз
Когда ты назвал мое имя
Я не знал, как далеко зашел звонок
Когда ты назвал мое имя
Я не знал, что на самом деле означает это слово
Когда я вспомню Ваш звонок
Я чувствую
настолько мал
Господи, что ты видел?
Когда ты позвал меня?
Я начинаю терять сердце
а потом
Он приходит снова
Отстраненный от отчаяния
Молитвами кого-то
Отчаянная форма отчаяния
Молитвами кого-то
Тексты песен: Стив Тейлор, Питер Фурлер / Музыка: Питер Фурлер
, © 1994 Ariose Music (подразделение Star Song Communications, админ.
By Gaither Авторское право), Warner Alliance Music & Soylent Tunes