Newdress - Dissolve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dissolve» из альбома «Legàmi di luce» группы Newdress.
Текст песни
cogliere preziosi attimi
ordinari come i giorni che
impongono di dimostrarsi
deboli al cospetto di un’apparente giudice
l’aspetto piu' imprudente se ci pensi
e' una questione di prospettive
ma tu continui a fingere di essere cosi' perche' sicuramente poi
dissolve la noia per ritrovare ancora le splendide ore di gioia
dissolve la noia frammenti e speranze
ma tu continui a fingere di essere costante
comunicare, costantemente sotto esame per dimostrare
verificare che la tua linea di pensiero non faccia male
per dimostrare che tutto questo stare male non servira' perche'
dissolve la noia per ritrovare ancora le splendide ore di gioia
dissolve la noia frammenti e speranze
ma tu continui a fingere di essere costantemente fragile
ma tu continui a fingere di essere cosi' fragile
ma tu continui a fingere di essere cosi' fragile
riuscendo a dimostrare che tutto
sicuramente poi — dissolve
sicuramente poi — dissolve
sicuramente poi — dissolve
(Grazie a luca per questo testo)
Перевод песни
Принимать драгоценные моменты
Обычные, как дни, когда
Они должны проявить себя
Слабый в присутствии очевидного судьи
самый смущающий аспект, если вы думаете об этом
это вопрос перспектив
Но вы продолжаете притворяться, что так «потому»
Растворяет скуку, чтобы снова найти прекрасные часы радости
Растворяет скуку фрагментов и надежд
Но вы продолжаете притворяться постоянными
постоянно общаются, чтобы продемонстрировать
Убедитесь, что ваша мысль не повреждает
Чтобы доказать, что вся эта плохая вещь не служит «почему»,
Растворяет скуку, чтобы снова найти прекрасные часы радости
Растворяет скуку фрагментов и надежд
Но вы продолжаете притворяться постоянно хрупкими
но вы продолжаете притворяться настолько хрупкими
но вы продолжаете притворяться настолько хрупкими
преуспеть в том, чтобы показать, что все
Разумеется, тогда - растворяется
Разумеется, тогда - растворяется
конечно же - растворяется
(Спасибо luca за этот текст)