Newdress - Al tatto nel buio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Al tatto nel buio» из альбома «Legàmi di luce» группы Newdress.
Текст песни
spente le luci diminuiscono i sensi
la tentazione di scappare e' forte
abbiam bisogno di conferme e di bugie
perche' la verita' confonde — ti rende complice
sento il corpo muoversi nell’ombra ma non vedo nulla
sento il tuo respiro
poi ti avvicini penso di morire — senza la luce timori crescono
senza luce splendono le trame s’infittiscono
non ci posso credere di essere nelle tue mani
sperando che non sia tu a trascurarmi
sento il corpo muoversi nell’ombra ma non vedo nulla
sento il tuo respiro
poi ti avvicini penso di morire — senza la luce timori crescono
abbiam bisogno di conferme e di bugie
perche' la verita' confonde — ti rende complice
sento il corpo muoversi nell’ombra ma non vedo nulla
sento il tuo respiro — sento il tuo respiro — sento il tuo respiro
(Grazie a luca per questo testo)
Перевод песни
От огней уменьшаются чувства
Искушение убежать сильно
Нам нужны подтверждения и ложь
Потому что правда смущает - делает вас сообщником
Я чувствую, как тело движется в тени, но я ничего не вижу
Я чувствую ваше дыхание
то, приближаясь к тебе, я думаю, что умру - без света растут опасения
Без света, светящего табак
Я не могу поверить, что я в твоих руках
Надеюсь, вас не упускают из виду
Я чувствую, как тело движется в тени, но я ничего не вижу
Я чувствую ваше дыхание
то, приближаясь к тебе, я думаю, что умру - без света растут опасения
Нам нужны подтверждения и ложь
Потому что истина смущает - делает вас сообщником
Я чувствую, как тело движется в тени, но я ничего не вижу
Я чувствую ваше дыхание - я чувствую ваше дыхание - я чувствую ваше дыхание
(Спасибо luca за этот текст)