Newborn Holiday Ensemble - It Came Upon A Midnight Clear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Came Upon A Midnight Clear» из альбома «Christmas Abc's - Baby's First Christmas» группы Newborn Holiday Ensemble.
Текст песни
My country 'tis of thee,
Sweet land of liberty,
Of thee I sing:
Land where my fathers died,
Land of the pilgrim’s pride,
From every mountain side
Let freedom ring!
My native country, thee,
Land of the noble, free,
Thy name I love:
I love thy rocks and rills,
Thy woods and templed hills;
My heart with raptured thrills
Like that above.
Let music swell the breeze,
And ring from all the trees
Sweet freedom’s song:
Let mortal tongues awake;
Let all that breathe partake;
Let rocks their silence break,
The sound prolong.
Our fathers’God, to Thee,
Author of liberty,
To the we sing:
Long may our land be bright
With freedom’s holy light;
Protect us by Thy might,
Great God, our King!
Перевод песни
Моя страна-это твоя,
Сладкая земля свободы,
Я пою о тебе:
Земля, где умерли мои отцы,
Земля гордости Пилигрима,
Со всех сторон гор
Пусть звенит свобода!
Моя родная страна, ты,
Земля благородная, свободная,
Имя Твое я люблю:
Я люблю твои скалы и скалы,
Твои леса и холмы с храмами.
Мое сердце в восторге от острых
Ощущений, подобных этому.
Пусть музыка наполняет ветром
И звенит из всех деревьев,
Сладкая песня свободы:
Пусть просыпаются смертные языки;
Пусть все, кто дышит, вкушают;
Пусть рушится их тишина,
Звук затянется.
Бог наших отцов тебе,
Автор свободы,
Мы поем:
Пусть наша земля будет ярка
Святым светом свободы,
Защити нас своей мощью,
Великий Бог, наш Царь!