New York Dolls - Give Her a Great Big Kiss текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Her a Great Big Kiss» из альбома «Manhattan Mayhem (a history of the Dolls)» группы New York Dolls.
Текст песни
Okay, here we go Give him a great big kiss
Here comes my girl
Walkin' down the street
I see how she walks
She got a dancin' beat
Big wavy hair
A just little too long
All day long
She’s been singin' a song
When I see her in the street
My heart takes a leap on, skips a beat
I gonna walk right up to her
Give her a great big kiss
Tell her that I love her
Tell her that I care
Tell her that I always be there
Hey, what color are her eyes?
I dunno, she’s always wearing shades
Hey, is she tall?
Well, I gotta look up Well, they tell me she’s bad
She’s good bad, but she’s not evil
Tell you more, tell you more
Tell you more, tell you more
I pick myself a sweater
match her eyes
Dirty fingernails
Oh boy, what a prize!
Dirty old hot pants
A worn high button shoes
She’s always lookin'
Like she’s gonna blues
When I see her in the street
My heart takes a leap on, skips a beat
I gonna walk right up to her
Give her a great big kiss
Tell her that I love her
I tell her that I care
I tell her that I always be there
Tell her that I always be there
Hey, is she a good dancer?
Waddya mean, is she a good dancer?
Well, tell me, how does she dance?
Close, very, very close
Tell you more, tell you more
Tell you more, tell you more
I pick myself a sweater
match her eyes
Dirty fingernails
Oh boy, what a prize!
Dirty old hot pants
A worn high button shoes
She’s always lookin'
Like she’s gonna blues
And when I see her in the street
My heart takes a leap on, skips a beat
I gonna walk right up to her
Give her a great big kiss
Tell her that I love her
Tell her that I care
Tell her I that always be there
I tell her that I always be there
I tell her that I always be there
I tell her that I always be there
I gotta always be there
Перевод песни
Ладно, вот мы идем. Дай ему большой поцелуй
Вот моя девушка
Прогулка по улице
Я вижу, как она ходит
Она получила удар танца
Большие волнистые волосы
Просто слишком долго
Весь день
Она пела песню
Когда я вижу ее на улице
Мое сердце прыгает, пропускает удар
Я пойду прямо к ней
Дайте ей большой поцелуй
Скажите ей, что я люблю ее
Скажите ей, что меня волнует
Скажи ей, что я всегда буду там
Эй, какой цвет ее глаза?
Я не знаю, она всегда носит оттенки
Эй, она высокая?
Ну, я должен посмотреть. Ну, они говорят мне, что она плохая.
Она неплохая, но она не злая
Расскажите подробнее, расскажите подробнее
Расскажите подробнее, расскажите подробнее
Я выбираю себе свитер
Совладать с ее глазами
Грязные ногти
О мальчик, какой приз!
Грязные старые горячие брюки
Ношенная обувь с высокими пуговицами
Она всегда смотрит,
Как она собирается блюз
Когда я вижу ее на улице
Мое сердце прыгает, пропускает удар
Я пойду прямо к ней
Дайте ей большой поцелуй
Скажите ей, что я люблю ее
Я говорю ей, что мне все равно
Я говорю ей, что я всегда буду там
Скажи ей, что я всегда буду там
Эй, она хорошая танцовщица?
Waddya означает, она хорошая танцовщица?
Ну, скажи мне, как она танцует?
Закрыть, очень, очень близко
Расскажите подробнее, расскажите подробнее
Расскажите подробнее, расскажите подробнее
Я выбираю себе свитер
Совладать с ее глазами
Грязные ногти
О мальчик, какой приз!
Грязные старые горячие брюки
Ношенная обувь с высокими пуговицами
Она всегда смотрит,
Как она собирается блюз
И когда я вижу ее на улице
Мое сердце прыгает, пропускает удар
Я пойду прямо к ней
Дайте ей большой поцелуй
Скажите ей, что я люблю ее
Скажите ей, что меня волнует
Скажи ей, что я всегда буду там
Я говорю ей, что я всегда буду там
Я говорю ей, что я всегда буду там
Я говорю ей, что я всегда буду там
Я всегда должен быть там