New Years Day - Other Side текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Other Side» из альбома «Epidemic» группы New Years Day.

Текст песни

It looks so easy
being trapped inside this head of mine.
Disturbing dreams, and haunted beings they control my mind
Dark desires fuel the fire suffocating i can’t breath.
Bet you’de love to see me burn, so move aside or come with me.
I will always be a tortured soul
Don’t fix me up, just let me go.
Come join me if you like
I’ll be on the other side
How did i end up this way?
How did i end up addicted to pain and suffering?
I have sealed my fate
Dark desires fuel the fire suffocating i can’t breath.
Bet you’de love to see me burn, so move aside or come with me.
I will always be a tortured soul
Don’t fix me up, just let me go.
Come join me if you like
I’ll be on the other side
I have a slight confession
I brought this on myself
Will never learn my lesson
I know what i’ve become
Come with me.
I will always be a tortured soul
Don’t fix me up, just let me go.
Come join me if you like
I’ll be on the other side

Перевод песни

Это выглядит так просто
Будучи пойманным в ловушку внутри этой моей головы.
Тревожные сны и существа с привидениями, которые контролируют мой разум
Темные желания зажигают огонь, удушающий, я не могу дышать.
Успокойся, ты любишь видеть, как я горю, так что двигайся в сторону или иди со мной.
Я всегда буду мучительной душой
Не подправляй меня, просто отпусти меня.
Приходите ко мне, если хотите
Я буду с другой стороны
Как я закончил так?
Как я попал в зависимость от боли и страданий?
Я опечатал свою судьбу
Темные желания зажигают огонь, удушающий, я не могу дышать.
Успокойся, ты любишь видеть, как я горю, так что двигайся в сторону или иди со мной.
Я всегда буду мучительной душой
Не подправляй меня, просто отпусти меня.
Приходите ко мне, если хотите
Я буду с другой стороны
У меня небольшое признание
Я принес это на себя
Никогда не узнаю мой урок
Я знаю, что я стал
Пойдем со мной.
Я всегда буду мучительной душой
Не подправляй меня, просто отпусти меня.
Приходите ко мне, если хотите
Я буду с другой стороны