New Riders Of The Purple Sage - L.A. Lady текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «L.A. Lady» из альбома «The Adventures Of Panama Red» группы New Riders Of The Purple Sage.
Текст песни
Someone said she came here from L.A.
Well I know she rides the one-way fare
Looks like she’s had more than her share
I don’t believe the L.A. lady really cares
If she lives or dies
I don’t wonder why
'Cause I can see the sadness in her eyes
Oh the love she had
You know it’s all turned bad
But you know the L.A. lady’s not one to cry
If you want to understand her story
You’ve got to read between the lines
You see how love can bring you down, Lord it’s so unfair
And that’s why the L.A. lady she don’t care
If she lives or dies
Well I don’t wonder why
'Cause I can see the sadness in her eyes
For the love she had
Well it’s all turned bad
But you know the L.A. lady’s not one to cry
But you know the L.A. lady’s not one to cry
You know the L.A. lady’s not one to cry
Перевод песни
Кто-то сказал, что она приехала сюда из Л.А.
Ну, я знаю, что она ездит по одноразовому тарифу
Похоже, у нее было больше ее доли
Я не верю, что леди Л.А. действительно заботится
Если она живет или умирает
Я не удивляюсь, почему
Потому что я вижу печаль в ее глазах
О, какая у нее была любовь
Вы знаете, что все испортилось
Но вы знаете, что леди L.A. не платит
Если вы хотите понять ее историю
Вы должны читать между строк
Вы видите, как любовь может вас сбить, Господь, это так несправедливо
И именно поэтому ее леди ей не волнует
Если она живет или умирает
Ну, я не удивляюсь, почему
Потому что я вижу печаль в ее глазах
За любовь, которую она имела
Ну, все испортилось
Но вы знаете, что леди L.A. не платит
Но вы знаете, что леди L.A. не платит
Вы знаете, что леди Л.А. не плачет