New Radicals - In Need Of A Miracle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Need Of A Miracle» из альбома «Maybe You've Been Brainwashed Too» группы New Radicals.

Текст песни

I looked for love in Memphis
I looked for love in Rome
Now that i finally got you
I just wanna take you home
I’m trying my best not to rush you
Because rushing ain’t no fun
But are you breaking the law
Or looking out for miracles
I think it’s time you tell me where we stand
You’ve been taking my love
We’ve been breaking the law
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
Bedded a girl in texas
And went all the way in spokane
But i love you so much
I’m content to hold your hand
See i ain’t in no hurry
I can’t wait to be your man
Are you taking my love
Or breaking the law or looking out for miracles
I think it’s time you tell me where we stand
You’ve been taking my love
We’ve been breaking the law
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
You’ve been taking my love
You’ve been breaking my love
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
I took a train to detroit
And then i rode a plane to memphis
I’ve been all around this bad bad world
Just trying to find some tenderness
Taking my love
We’ve been breaking the law
You better start making my love
Because i’m in need of a miracle
See i took a train to new york
And then i rolled into chicago
Yeah i’ve been all around this mean mean world
Only trying to find a heart of gold

Перевод песни

Я искал любовь в Мемфисе
Я искал любовь в Риме
Теперь, когда я наконец достал тебя
Я просто хочу отвезти тебя домой
Я стараюсь изо всех сил не торопить тебя
Потому что спешить не весело
Но нарушаете ли вы закон
Или смотреть на чудеса
Я думаю, пришло время рассказать мне, где мы стоим
Ты меня любишь
Мы нарушаем закон
Лучше начни заниматься любовью
Потому что я нуждаюсь в чуде
Постелила девушка в техасе
И прошел весь путь в спине
Но я люблю тебя очень сильно
Я доволен держать вас за руку
Смотрите, я не спешу
Я не могу дождаться твоего человека
Вы принимаете мою любовь
Или нарушать закон или искать чудеса
Я думаю, пришло время рассказать мне, где мы стоим
Ты меня любишь
Мы нарушаем закон
Лучше начни заниматься любовью
Потому что я нуждаюсь в чуде
Ты меня любишь
Ты нарушал мою любовь
Лучше начни заниматься любовью
Потому что я нуждаюсь в чуде
Я сел на поезд в Детройт
А потом я поехал на самолете в Мемфис
Я был вокруг этого плохого мира
Просто пытаясь найти какую-то нежность
Взять мою любовь
Мы нарушаем закон
Лучше начни заниматься любовью
Потому что я нуждаюсь в чуде
Смотри, я взял поезд в Нью-Йорк
И затем я перекатился в Чикаго
Да, я был вокруг этого среднего среднего мира
Только пытаясь найти сердце золота