New Radicals - Crying Like A Church On Monday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crying Like A Church On Monday» из альбома «Maybe You've Been Brainwashed Too» группы New Radicals.
Текст песни
I was dancing
With your shadow
Slow down memories hall
I said wait
Have I been seduced and forgotten
You said baby haven’t we all
Now I don’t like crying
Because it only gets me wet
But I can’t help failing
To remember to forget you
And I know it’s gonna be a long time
Now i’m crying like a church on Monday
Praying for these feelings to go away
So do me a favor baby
Put down your new god
And love me like sunday again
I was hiding in your bedroom
When I saw him come inside
I can’t live in his shadow
Is that where I’m dancing till i die
Now I don’t light candles
Because they make me see the light
That I can’t help failing
To remember to forget you
And I know it’s gonna be a long time
And i’m crying like a church on Monday
Praying for these feelings to go away
So do me a favor baby
Put down your new god
And love me like sunday again
There ain’t no use in trying to stop me
Перевод песни
Я танцевал
С твоей тенью
Замедляющий зал памяти
Я сказал, подождите
Меня соблазнили и забыли
Вы сказали, что у ребенка не все мы
Теперь мне не нравится плакать
Потому что это только меня мочит
Но я не могу помочь
Не забудьте забыть о вас
И я знаю, что это будет долго
Теперь я плачу, как церковь в понедельник
Молиться, чтобы эти чувства ушли
Так что сделай мне одолжение
Положите своего нового бога
И любить меня, как воскресение снова
Я прятался в твоей спальне
Когда я увидел, что он пришел внутрь
Я не могу жить в его тени
Это то, где я танцую, пока не умру
Сейчас я не зажигаю свечи
Потому что они заставляют меня видеть свет
То, что я не могу помочь
Не забудьте забыть о вас
И я знаю, что это будет долго
И я плачу, как церковь в понедельник
Молиться, чтобы эти чувства ушли
Так что сделай мне одолжение
Положите своего нового бога
И любить меня, как воскресение снова
Нет смысла пытаться остановить меня