New Model Army - Young Gifted And Skint текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young Gifted And Skint» из альбома «Original Album Series» группы New Model Army.
Текст песни
Young, gifted and skint —
That’s where it int…
Look how easily it happened
Look how easily i fell
Now i’m up to here in debt
There’s a noose around my neck
There’s a price upon my head.
My past was all in borrowed time
(stupid stupid borrowed time)
Now that the deed is done
I’m waiting for the axe to fall
Fantasies grow in my brain
Run away and start again
Dissappear and change my name…
…Money makes the world go round
Fear makes it turn much faster
Can’t pay the rentman a single thing
Don’t let the man from the gas board in Maybe this is all a dream
Maybe i’ll wake up again
Maybe this could all be clean…
Перевод песни
Молодой, одаренный и сдержанный -
Вот где он ...
Посмотрите, как легко это произошло
Посмотрите, как легко я упал
Теперь я здесь, в долгах
На моей шее есть петля
На моей голове стоит цена.
Мое прошлое было в заемное время
(Глупое глупое заимствованное время)
Теперь, когда дело сделано
Я жду, когда топор упадет
Фантазии растут в моем мозгу
Убегайте и начинайте снова
Разобраться и изменить свое имя ...
…Деньги заставляют мир вертеться
Страх делает его намного быстрее
Нельзя заплатить арендодателю одну вещь
Не позволяйте человеку с газового доски в этом, возможно, это все мечты
Может быть, я снова проснусь
Может быть, все это может быть чистым ...