New Model Army - Tension текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tension» из альбома «Vengeance - The Whole Story 1980-84» группы New Model Army.
Текст песни
— Like a desert, so smooth — So calm, like velvet — Like wire, so taut — So stretched, like steel
— The surface is rippling — And straining and cracking — From within
— Like a bomb, just ticking — And waiting, like hours — And hours keep folding
— And winding
And stretching — And deep down inside — The foundations are tearing apart — And
the holes are
All gaping — Swallowing everything — Please take me out of this dream — Tension
— Nightmares like circles — Of lies all hidden — Seething and smouldering —
Under the covers
— No fire, no passion — But uneasy silence — And peace — In terror I’m waiting
— For the one
Great explosion — Please take me out of this dream — Tension
Перевод песни
- Как пустыня, такая гладкая - такая спокойная, как бархат. - Как проволока, такая тугая - Так растянута, как сталь
- Поверхность колеблется - И напрягается и растрескивается - Изнутри
- Как бомба, просто тикает - И ждет, как часы - И часы складываются
- И обмотки
И растягивание - И глубоко внутри - Основания разрываются - И
Отверстия
Все зияющие - Проглатывая все - Пожалуйста, уберите меня из этого сна - Напряжение
- Кошмары, подобные кружкам, - Из всех скрытых - Кипящие и тлеющие -
Под крышками
- Нет огня, нет страсти - Но беспокойное молчание - И мир - В ужасе я жду
- Для одного
Большой взрыв - Пожалуйста, уберите меня из этого сна - Напряжение