New Model Army - My People текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My People» из альбома «The Love Of Hopeless Causes» группы New Model Army.
Текст песни
Stare across the crowd, the fear and love in their faces
The children of the tribes, prisoners of the flags unfurling
Protect us in these changing times
The warm embrace, the killing price…
My people right or wrong
Remember running from the hall as the voices screamed behind us I felt I’d die for you in the sunlit hills of our home
The moments come the recede away
The empty words, the hollow light of day…
My people right or wrong
And outside is cold
Staring up at the lighted window
And in the bitter home
The thicker the blood the faster it keeps on flowing
Get in your place, boy
Let’s take what’s ours, boy
Understand the price, boy
I’ve seen those who try to make a life without kin for ever
So I’ve taken my place uncertain at your shoulder
The last few prayers, the whistle blow,
And into the fray once more we go My people right or wrong
Перевод песни
Взгляд через толпу, страх и любовь на их лицах
Дети племен, пленники флагов, разворачивающиеся
Защитите нас в эти переменные времена
Теплые объятия, цена убийства ...
Мои люди правы или неправы
Помните, как бежал из зала, когда закричали позади нас голоса. Я чувствовал, что умру за вас на освещенных солнцем холмах нашего дома
Моменты идут отступать
Пустые слова, пустой свет дня ...
Мои люди правы или неправы
И снаружи холодно
Взгляд в освещенном окне
И в горьком доме
Чем толще кровь, тем быстрее она продолжает течь
Попади на свое место, мальчик
Давайте возьмем то, что у нас, мальчик
Поймите цену, мальчик
Я видел тех, кто пытается навсегда жить без родных
Таким образом, я занял свое место неуверенно на плече
Последние несколько молитв, удар свистка,
И в драку еще раз мы идем Мои люди правильно или неправильно