New Model Army - I Need More Time текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need More Time» из альбома «Between Wine and Blood» группы New Model Army.

Текст песни

Woke up this morning and my mouth was dry
The clouds were rushing downstream through the sky
I get a blind kind of panic that locks me inside
My mind numb and my heart racing
I am a man with too many reasons
On the road with too many signs
I play a deck with too many cards
Too many games of too many kinds
The seasons turned so fast and I’m moving too slow
I get blown off course, like everyone I know
I need more time, I need more time
To make good on the promises I made to the world
when the world was moving slower
Tick tock tick tock
As one by one the faces we love
slide away into deep, deep waters
I’ve still so much to give, I’ve still so much to learn
I’ve still so much to love, still so much to burn
I need more time, I need more
To make good on the promises I made to the world
when the world was moving slowertime

Перевод песни

Проснулся сегодня утром, и мой рот был сухим
Облака мчались вниз по течению через небо
Я получаю слепую панику, которая запирает меня внутри
Мой ум онемение и мое сердце
Я человек со слишком многими причинами
На дороге со слишком большим количеством знаков
Я играю на колоде с слишком большим количеством карт
Слишком много игр слишком много видов
Времена года стали такими быстрыми, и я двигаюсь слишком медленно
Я сдулся с курса, как и все, кого знаю
Мне нужно больше времени, мне нужно больше времени
Чтобы выполнить обещания, которые я сделал миру
Когда мир двигался медленнее
Пометить
Как один за другим лица, которые мы любим
Скользить в глубокие глубокие воды
Я все еще так много даю, мне еще так много нужно учиться
Я все еще так люблю, все еще так много, чтобы сжечь
Мне нужно больше времени, мне нужно больше
Чтобы выполнить обещания, которые я сделал миру
когда мир двигался медленно