New Model Army - Afternoon Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afternoon Song» из альбома «The Love Of Hopeless Causes» группы New Model Army.
Текст песни
Time passes slow
Fields stretch out across open acres
Time passes slow
The giant steps of mankind touch us so little in the great lands
Our little storm
Whirls away out across calm wide oceans
In this sacred breath
You and I falling for ever and ever and ever
The news peoples' dull voices bring across the distant tidings of great
Disasters, politicians speaking in some solemn tones, the crisis of a Different world, the panic of the thousands the destiny of millions,
So far away
Time passes slow
Sunlight sparkles on rippling waters
And the trees they sway
I don’t believe in the things that I can’t see
Our little storm
Whirls away out across calm wide oceans
In this sacred breath
You and I falling for ever and ever and ever
Перевод песни
Время проходит медленно
Поля простираются через открытые акры
Время проходит медленно
Гигантские шаги человечества так мало касаются нас на больших землях
Наш небольшой шторм
Вихри в спокойные широкие океаны
В этом священном дыхании
Мы с тобой падаем вечно и всегда
Унылые голоса новостных народов приводят к далеким вестям великих
Катастрофы, политики, выступающие в некоторых торжественных тонах, кризис другого мира, паника тысяч - судьба миллионов,
Так далеко
Время проходит медленно
Солнечный свет искрится на рябь воды
И деревья, которые они качают
Я не верю в то, что не вижу
Наш небольшой шторм
Вихри в спокойные широкие океаны
В этом священном дыхании
Мы с тобой падаем вечно и всегда