New Mexican Disaster Squad - Cast No Shadows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cast No Shadows» из альбома «Don't Believe» группы New Mexican Disaster Squad.
Текст песни
I will not give in to what the TV sells
The bullshit news and the lies they tell
Convince us that we’re lost
They try to sell us maps, we’ll buy at any cost
Just really what is going on?
I’d like to find out myself
But I might need the help
So can you come along?
Poke out your eyes so you can’t see
Casting shadows
Your retina’s burnt, now we can lead
Casting shadows
So we can’t see the things that were meant to be seen
This world is more like a nightmare and less like a dream
I will not give into twisted history
All the half-assed facts make truth a mystery
Or all the full on lies
We’re children left behind, do we have clear skies?
What really constitutes a lie?
It may not matter when you lie to yourself
But when you lie to us You can expect unrest
Casting shadows
So we can’t see the things that were meant to be seen
This world is more like a nightmare and less like a dream
Does it mean it’s souls they try to steal?
So evil, so unreal
You can bargain all you want with me No deal
Still no deal
Перевод песни
Я не буду уступать тому, что продает телевизор
Новости толпы и ложь, которые они рассказывают
Убедите нас, что мы потеряны
Они пытаются продать нам карты, мы купим любой ценой
Просто действительно, что происходит?
Я хотел бы узнать сам
Но мне может понадобиться помощь
Так вы можете прийти?
Вымойте глаза, чтобы не видеть
Кастинг теней
Ваша сетчатка сожжена, теперь мы можем привести
Кастинг теней
Поэтому мы не можем видеть вещи, которые должны были быть замечены
Этот мир больше похож на кошмар и меньше похож на сон
Я не буду перекручивать историю
Все полуобнаженные факты делают правду загадкой
Или все на ложь
Мы дети остались позади, у нас есть ясное небо?
Что действительно представляет собой ложь?
Это может быть неважно, когда вы лжете себе
Но когда вы лжете нам, вы можете ожидать беспорядков
Кастинг теней
Поэтому мы не можем видеть вещи, которые должны были быть замечены
Этот мир больше похож на кошмар и меньше похож на сон
Означает ли это, что это души, которые они пытаются украсть?
Так зло, так нереально
Вы можете торговаться со всеми, что хотите от меня.
Еще нет сделки